News vom 06.01.2024:

๐ƒ๐ข๐ž Schwimmschule Hoffmann ๐›๐ฅ๐ž๐ข๐›๐ญ ๐š๐ฆ ๐Œ๐จ๐ง๐ญ๐š๐ , ๐๐ž๐ฆ ๐ŸŽ๐Ÿ–.๐ŸŽ๐Ÿ.๐Ÿ๐ŸŽ๐Ÿ๐Ÿ’, ๐ฏ๐จ๐ง ๐Ÿ–.๐ŸŽ๐ŸŽ ๐”๐ก๐ซ - ๐Ÿ๐Ÿ—.๐ŸŽ๐ŸŽ ๐”๐ก๐ซ
-------------------๐†๐„๐’๐‚๐‡๐‹๐Ž๐’๐’๐„๐!!-----------------------

๐ƒ๐ข๐ž ๐ฆ๐ž๐ข๐ฌ๐ญ๐ž๐ง ๐†รค๐ฌ๐ญ๐ž ๐ฎ๐ง๐ ๐„๐ข๐ง๐ฆ๐ข๐ž๐ญ๐ž๐ซ ๐ก๐š๐›๐ž๐ง ๐ฌ๐ข๐œ๐ก ๐›๐ž๐ข ๐ฎ๐ง๐ฌ ๐Ÿรผ๐ซ ๐๐ข๐ž๐ฌ๐ž๐ง ๐“๐š๐  ๐ฌ๐œ๐ก๐จ๐ง ๐ข๐ฆ ๐•๐จ๐ซ๐Ÿ๐ž๐ฅ๐ ๐š๐ฎ๐Ÿ๐ ๐ซ๐ฎ๐ง๐ ๐๐ž๐ซ ๐ฏ๐จ๐ซ๐ก๐ž๐ซ๐ฌ๐ž๐ก๐›๐š๐ซ๐ž๐ง ๐•๐ž๐ซ๐ค๐ž๐ก๐ซ๐ฌ๐ฌ๐ข๐ญ๐ฎ๐š๐ญ๐ข๐จ๐ง ๐š๐›๐ ๐ž๐ฆ๐ž๐ฅ๐๐ž๐ญ. 

๐–๐ข๐ž ๐ง๐ž๐ก๐ฆ๐ž๐ง ๐ง๐š๐ญรผ๐ซ๐ฅ๐ข๐œ๐ก ๐š๐ฆ ๐๐ซ๐จ๐ญ๐ž๐ฌ๐ญ (๐ง๐ž๐ง๐ง๐ž๐ง ๐ฐ๐ข๐ซ ๐ž๐ฌ ๐ง๐ข๐œ๐ก๐ญ ๐†๐„๐๐„๐‘๐€๐‹๐’๐“๐‘๐„๐ˆ๐Š!) ๐ ๐ž๐ ๐ž๐ง ๐๐ข๐ž ๐๐จ๐ฅ๐ข๐ญ๐ข๐ค ๐๐ž๐ซ ๐€๐ฆ๐ฉ๐ž๐ฅ๐ซ๐ž๐ ๐ข๐ž๐ซ๐ฎ๐ง๐  ๐ญ๐ž๐ข๐ฅ! ๐ƒ๐ข๐ž ๐๐ซ๐จ๐›๐ฅ๐ž๐ฆ๐ž ๐ฌ๐ข๐ง๐ ๐ฏ๐ข๐ž๐ฅ๐Ÿรค๐ฅ๐ญ๐ข๐ ๐ž๐ซ ๐€๐ซ๐ญ, ๐ก๐š๐›๐ž๐ง ๐ฃ๐ž๐๐จ๐œ๐ก ๐ž๐ข๐ง๐ž๐ฌ ๐ ๐ž๐ฆ๐ž๐ข๐ง๐ฌ๐š๐ฆ: ๐€๐ฅ๐ฅ๐ž ๐ฌ๐ข๐ง๐ ๐ฉ๐จ๐ฅ๐ข๐ญ๐ข๐ค๐ ๐ž๐ฆ๐š๐œ๐ก๐ญ ๐ฎ๐ง๐ ๐ ๐ž๐ก๐ž๐ง ๐ณ๐ฎ ๐‹๐š๐ฌ๐ญ๐ž๐ง (๐Ÿ๐š๐ฌ๐ญ!) ๐š๐ฅ๐ฅ๐ž๐ซ ๐รผ๐ซ๐ ๐ž๐ซ! ๐ƒ๐ž๐ซ ๐’๐ญ๐š๐š๐ญ ๐ฌ๐ฉ๐ซ๐ข๐œ๐ก๐ญ ๐ฏ๐จ๐ง "๐’๐ฉ๐š๐ซ๐ฆ๐šรŸ๐ง๐š๐ก๐ฆ๐ž๐ง", ๐๐จ๐œ๐ก ๐ฆ๐ž๐ข๐ง๐ญ ๐๐š๐ฆ๐ข๐ญ ๐ง๐ฎ๐ซ ๐กรถ๐ก๐ž๐ซ๐ž (๐ฎ๐ง๐ ๐ง๐ž๐ฎ๐ž) ๐’๐ญ๐ž๐ฎ๐ž๐ซ๐ง ๐ฎ๐ง๐ ๐€๐›๐ ๐š๐›๐ž๐ง, ๐๐ข๐ž ๐ฎ๐ง๐ฌ  "๐Œ๐ข๐ญ๐ญ๐ž๐ฅ๐ฌ๐ญรค๐ง๐ยด๐ฅ๐ž๐ซ" ๐ก๐š๐ซ๐ญ ๐ญ๐ซ๐ž๐Ÿ๐Ÿ๐ž๐ง! 
๐‘ฏ๐’Š๐’†๐’“ ๐’‰๐’Š๐’๐’‡๐’• ๐’๐’–๐’“ ๐‘จ๐‘ผ๐‘ญ๐‘บ๐‘ป๐‘ฌ๐‘ฏ๐‘ฌ๐‘ต ๐‘ผ๐‘ต๐‘ซ ๐‘จ๐‘ผ๐‘ญ ๐‘ซ๐‘ฐ๐‘ฌ ๐‘บ๐‘ป๐‘น๐‘จ๐‘บ๐‘บ๐‘ฌ!   

News vom 05.10.2023:

Was kommt da ab 2024 auf uns (und alle anderen energieintensiven Kleinbetriebe) zu? 

Eine kleine Aufstellung, welche MEHRKOSTEN unser Schwimmbad ab 2024 erwartet:

- Erdgas (im Jahr  2022 von 800โ‚ฌ auf 2000โ‚ฌ gestiegen, trotz preiswertestem Anbieter) wird dank Erhรถhung der Mehrwertsteuer ab Januar 2024 noch teurer: +240โ‚ฌ mtl.
- der Kanister Flรผssigchlor ist dieses Jahr von 19โ‚ฌ auf 36โ‚ฌ gestiegen, durch der Mauterhรถhung ab Januar 2024 wird es noch teurer (die Anbieter haben die volle Umlegung schon bekannt gegeben)
- der Mindestlohn steigt auf 12,50โ‚ฌ
- CO2-Steuer = 140 โ‚ฌ mtl.! Jedes Jahr wird ca. 50% erhรถht.
- Abzahlung unseres Coronakredits vom 1. Lockdown: 500โ‚ฌ mtl. (da mรผssen viele, sich noch erholende Betriebe durch) 
- Brennholz z.Z. unbezahlbar (50-70โ‚ฌ/FM fรผr Fichte!)
- sowie alles andere ebenso teurer wird (Reparaturen, Materialien etc.)

Wir kommen um eine Preiserhรถhung nicht herum.
๐Ÿ˜ข 
Und kรถnnen dabei nur einen kleinen Bruchteil der Mehrkosten umlegen. Sonst kรถnnte es sich auch nur ein Bruchteil unserer Gรคste noch leisten, uns zu besuchen.
Schwimmen/Schwimmenlernen wird immer mehr zum Luxus.
Und ein Weltklima retten wir dadurch bestimmt nicht. Sondern schรคdigem dem "Klima Deutschland" immer mehr!

News vom 13.09.2023

๐๐ž๐ญ๐ซ๐ž๐Ÿ๐Ÿ ๐€๐›๐ฌ๐š๐ ๐ž๐ง ๐›๐ž๐ข ๐Š๐ฎ๐ซ๐ฌ๐ž๐ง ๐ฏ๐จ๐ง ๐ƒ๐ซ๐ข๐ญ๐ญ๐š๐ง๐›๐ข๐ž๐ญ๐ž๐ซ๐ง:

Wir als "Schwimmschule Hoffmann" nehmen keine Abmeldungen fรผr fremdgefรผhrte Kurse entgegen. Hierfรผr mรผssen sich Teilnehmer  zwingend an die betreffende Stelle (รœbungsleiter, Physiotherapie, Verein etc.) wenden, wo sie ihren Kurs angemeldet haben.

Falls sie ihren Kursanbieter auch nach wiederholten Versuchen nicht erreichen, dรผrfen sie uns zwar gern bzgl. der Weitergabe der Entschuldigung anrufen... Jedoch kรถnnen wir hierfรผr ๐Š๐„๐ˆ๐๐„ ๐†๐„๐–ร„๐‡๐‘ รผbernehmen, das die Weitergabe auch klappt! Das kann mehrere Grรผnde haben: 
- durch Technikwartung, Heizen, Saubermachen in anderen Rรคumen usw. kann das Bรผro in betreffenden Zeiten nicht besetzt sein!
- das Ausrichten der Entschuldigung kann auch einfach mal vergessen werden! 
- die Weitergabe kann fehlerhaft (falscher Name!) geschehen.

AuรŸerdem kรถnnen wir dann auch nichts dafรผr, wenn wir ihre Entschuldigung weitergeben und - bedingt durch die kurzfristige Absage! - der รœbungsleiter/Verein/Physiotherapie das als "unentschuldigtes Fehlen" registriert. Das liegt allein in den Hรคnden des entsprechenden Kursleiters. 


News vom 11.09.2023:

Wir haben zur Zeit viele Anfragen nach โ๐„๐ข๐ง๐ณ๐ž๐ฅ๐ญ๐ซ๐š๐ข๐ง๐ข๐ง๐ โž, fรผr das Schwimmenlernen und Technikverbesserung bei Kindern und Erwachsenen.

Dazu muss man folgendes wissen:
โ๐„๐ข๐ง๐ณ๐ž๐ฅ๐ญ๐ซ๐š๐ข๐ง๐ข๐ง๐ โž bedeutet, dass der Schwimmlehrer mit dem Kursteilnehmer ALLEIN in der Schwimmhalle ist. Dafรผr MUSS die Schwimmhalle GEMIETET werden, um auch in aller Ruhe ein โ๐„๐ข๐ง๐ณ๐ž๐ฅ๐ญ๐ซ๐š๐ข๐ง๐ข๐ง๐ โž absolvieren zu kรถnnen! Der Schwimmlehrer wird gesondert bezahlt.

Mit 30โ‚ฌ kommt man hier nicht weit. Da staunen so manche Anrufer. Doch schon eine regulรคre Schwimmkursstunde fรผr Kinder รก 45 min in einem Kurs mit 7-8 Teilnehmern kostet im Schnitt 20-25โ‚ฌ.

Die Kosten fรผr ein โ๐„๐ข๐ง๐ณ๐ž๐ฅ๐ญ๐ซ๐š๐ข๐ง๐ข๐ง๐ โž:
Eine private Einmietung kostet regulรคr (bei unter 6 Personen!) 50โ‚ฌ pro Stunde. Der Schwimmlehrer wird separat bezahlt. Das sind im Schnitt ca. 30โ‚ฌ.
๐†๐ž๐ฌ๐š๐ฆ๐ญ๐ค๐จ๐ฌ๐ญ๐ž๐ง: ๐Ÿ–๐ŸŽโ‚ฌ.
Es kommt hinzu, dass solche Kurse - sofern sie durch die "Schwimmschule Hoffmann" erbracht werden! - nur nach Absprache an Samstagnachmittagen stattfinden kann. Da es eine Einnmietung ist, werden 50% der Summe als Anzahlung im Vorfeld benรถtigt (damit wir eine Sicherheit haben, wenn einfach niemand kommt).

Wir empfehlen daher, an regulรคren Schwimmkursen teilzunehmen, die bei uns durch Herrn Tobias Kรผnzel oder Frau Nadine Hans durchgefรผhrt werden. Kontaktdaten auf unserer Homepage www.schwimmbad-hoffmann.de .

Fรผr Verbesserungen der Schwimmtechnik empfehlen wir Schwimmvereine (Chemnitz, Freiberg) und/oder Rettungsschwimmvereine, z.B. die DLRG Mittelsachsen.


News vom 03.07.2023:

Wir bitten um Beachtung:

Unsere Badeordnung besagt, das in sog. "Burkas" das Schwimmen nicht gestattet ist. Dabei bleibt es auch (Ausnahmen: Bade-Burkinis!). Auf wiederholter Anfrage - und auch nach guten Erfahrungen! -bieten wir muslimischen Familien an, dass die Kameras ausgeschaltet werden! Somit kรถnnen sie sich bei einer Anmietung frei und ohne fremde Blicke im ganzen Gebรคude bewegen. Bedingung: Nur Familien (Mann+Frau + dazugehรถrige Kinder).

Reinen Mรคnnergruppen (egal, welcher Nationalitรคt!) wird hingegen die Einmietung in Schwimmbad/Sauna untersagt. Es ist traurig, dass wir so handeln mรผssen.


NEWS vom 25.04.2023:

Am 1. Mai ist es so weit:
Wir erhรถhen unsere Wassertemperatur wieder auf regulรคre 30,0 Grad!! ๐Ÿ‘JUBEL!!

Ein neuer Gasanbieter samt guten Konditionen gewรคhrt uns 12 Monate Preisstabilitรคt. Na mal schauen - das ging schon voriges Jahr eher schief! Doch wir sind guter Hoffnung... ๐Ÿ™‚ 

Damit starten auch wieder die Babyschwimmkurse der Physiotherapie Schwalbe sowie (ganz neu!) die von Herrn Tobias Kรผnzel! Doch auch unsere Rehasportgรคste werden sich sehr darรผber freuen! 

Bis bald also!!


News vom 09.01.2022:

Wird Schwimmen zum Luxus? Kann man es sich in Zukunft noch leisten, einen Kinderschwimmkurs zu bezahlen?   
Und wieder - nach 1 Jahr unserer letzten Preiserhรถhung - mรผssen wir รผberlegen, wie es weitergehen kann. Und es GEHT WEITER! ๐Ÿ’ช

Wir sind nun bei EINS in die Grundversorgung GAS gerutscht. Das wurde Zeit! Doch der Preis hat sich verdoppelt - von 8,5 ct auf 17 ct/kWh. Das bedeutet fรผr uns (mit Rรผcksicht auf die kommende Gaspreisbremse!): Statt 1300 โ‚ฌ monatlichen Abschlag nun 3000 โ‚ฌ. Damit hat sich unser Erdgaspreis im Vergleich zu 2022 mehr als verdoppelt. 

Beim Strom ist es nicht viel anders. Ab Februar zahlen wir รผber ein Drittel mehr! 

Wie kann man weitermachen? Wenn wir diese Erhรถhungen der Energiepreise auf unsere Eintritts- und Mietpreise umlegen wollen, werden wir einen groรŸen Schwund unserer Gรคste erleben! Das gilt es, zu verhindern!   
Schwimmen wird Luxus! Ein Kinderschwimmkurs wird Luxus!

Und niemand kann uns Unternehmern sagen, was uns nรคchstes Jahr mit Abschaffung der Energiepreisbremsen bevorsteht. Vielleicht "normalisiert" sich ja alles wieder? Oder vielleicht wird alles NOCH unbezahlbarer? Nichts ist mehr ordentlich kalkulierbar.
Fakt ist: Wenn wir die "Schwimmschule Hoffmann" erhalten wollen, mรผssen wir handeln. In den nรคchsten Wochen mรผssen wir einen Plan erstellen, wie wir รผber diese schwierigen Zeiten kommen kรถnnen.


News vom 15.11.2022:

๐€๐ ๐ƒ๐„๐™๐„๐Œ๐๐„๐‘: ๐–๐ˆ๐‘ ๐„๐‘๐‡๐Ž๐„๐‡๐„๐ ๐”๐๐’๐„๐‘๐„ ๐–๐€๐’๐’๐„๐‘๐“๐„๐Œ๐๐„๐‘๐€๐“๐”๐‘ ๐€๐”๐… ๐Ÿ๐Ÿ— ๐†๐‘๐€๐ƒ!! ๐Ÿ‘

Viele Schwimmbรคder haben ihre Wassertemperaturen abgesenkt. Wohl dem, der "in Betrieb bleiben" und sein ERDGAS noch bezahlen kann!

WIR --- kรถnnen seit dem 01.10.22 KEIN Erdgas mehr beziehen. Mit รผber 1000% Erhรถhung innerhalb eines halben Jahres (aktueller Abschlag in der Ersatzversorgung bei EINS: 13.077โ‚ฌ/Monat) haben wir nicht einmal den Hauch einer Chance, das zu erwirtschaften.

Normalerweise hรคtte ein kleines, privat gefรผhrtes Schwimmbad wie unseres damit schlieรŸen mรผssen! Doch wir haben Alternativen! Ein Holzvergaserkessel und eine neue Pool-Wรคrmepumpe sorgen zumindest fรผr 28 Grad im Wasser.

Fรผr unsere Gรคste ist das harter Tobak. Von 30 Grad gleich um 2 Grad runter. Vielen ist es zu kalt geworden und kommen uns nicht mehr besuchen, ganze Kurse (wie das "Babyschwimmen"!) wurden abgesagt.

Doch wir haben gute Nachrichten:
Ab Dezember kรถnnen wir GAS - hoffentlich!! - wieder nutzen (siehe Bild-Text!)! Wobei der Januar und Februar 2023 noch vรถllig offen sind, da die Gaspreisbremse erst ab Mรคrz fรผr uns kommt.

"Gassparend" fahren wir jedoch weiterhin, da der Holzvergaserkessel und die Pool-Wรคrmepumpe weiterarbeiten werden und wir auch keine obligatorischen 30 Grad "herauskitzeln" wollen bzw. kรถnnen!

Prinzipiell ist unsere groรŸe Gastherme von Mai bis September AUSGESCHALTET! Damit haben wir schon seit jeher zum ENERGIESPAREN beigetragen. Zumal wir erst Mitte 2020 an die "Trasse" angeschlossen wurden...

Lasst uns einfach auf bessere Zeiten hoffen - ohne jetzt politisch zu werden! ๐Ÿ˜‰    


News vom 23.08.2022:

๐—ช๐—ถ๐—ฒ ๐—ด๐—ฒ๐—ต๐˜ ๐—ฒ๐˜€ ๐˜„๐—ฒ๐—ถ๐˜๐—ฒ๐—ฟ ๐—บ๐—ถ๐˜ ๐˜‚๐—ป๐˜€๐—ฒ๐—ฟ๐—ฒ๐—บ ๐—ธ๐—น๐—ฒ๐—ถ๐—ป๐—ฒ๐—ป ๐—ฆ๐—ฐ๐—ต๐˜„๐—ถ๐—บ๐—บ๐—ฏ๐—ฎ๐—ฑ??
๐——๐—ฎ๐˜€ ๐—ช๐—ฎ๐˜€๐˜€๐—ฒ๐—ฟ ๐˜€๐˜๐—ฒ๐—ต๐˜ ๐—ฑ๐—ฒ๐—ป ๐—›๐—ฎ๐—น๐—น๐—ฒ๐—ป๐—ฏ๐—ฎ๐—ฒ๐—ฑ๐—ฒ๐—ฟ๐—ป ๐—ป๐—ถ๐—ฐ๐—ต๐˜ ๐—ป๐˜‚๐—ฟ ๐—ฏ๐—ถ๐˜€ ๐˜‡๐˜‚๐—บ ๐—›๐—ฎ๐—น๐˜€๐—ฒ... ๐—ฉ๐—ถ๐—ฒ๐—น๐—ฒ๐—ป ๐—ฎ๐—ป๐—ฑ๐—ฒ๐—ฟ๐—ฒ๐—ป ๐—จ๐—ป๐˜๐—ฒ๐—ฟ๐—ป๐—ฒ๐—ต๐—บ๐—ฒ๐—ป ๐—ด๐—ฒ๐—ต๐˜ ๐—ฒ๐˜€ ๐—ด๐—ฒ๐—ป๐—ฎ๐˜‚๐˜€๐—ผ.

Zum Wohle eines Mega-Konzerns (Gasumlage!), und bedingt durch deutsche Waffenlieferungen in die Ukraine zur "Wiederherstellung des Friedens" und die anfรคnglich-fragwรผrdige Sanktionierung von russischen Gaslieferungen, die nun logischerweise wiederum zu Gegensanktionen der Russen fรผhren, wird Erdgas fรผr energieintensive Unternehmen unbezahlbar. Und das "unternehmerische Risiko" wird dadurch staats- und einseitig gefรถrdert und manรถvriert wirtschaftlich gut dastehende Betriebe ins Abseits.

Hunderte, vielleicht tausende Unternehmen werden damit keine Chance mehr haben. SchlieรŸungen stehen im Raum. Und/oder Abwanderungen von ganzen Industriezweigen.

Hallenbรคder kรถnnen nicht abwandern. Sie machen einfach dicht. Selbst mit AuรŸerbetriebnahme von AuรŸenbecken, Attraktionen und Saunen oder mit Erhรถhen der Eintrittspreise kann man die Mehrkosten nicht ausgleichen.

Die "Schwimmschule Hoffmann" heizt erst seit Winter 2020 mit Erdgas. In den vorangegangenen 20 Jahren hat das ein groรŸer Holzvergaserkessel erledigt, fรผr den in jedem Sommer sagenhafte 250-300 Raummeter Holz gesรคgt, gespalten und gebรผndelt wurden.
Diese Arbeit ist auf Dauer - zumal wenn man allein dasteht! - nicht mehr machbar.
Also groรŸe Investition 2020: kostenspieliger AnschluรŸ samt 120m-Zuleitung, 65kW-Gastherme, neuer und kleinerer Holzvergaserkessel. 

Im Sommer lรคuft bei uns รผbrigens keine Gastherme. Somit steuern wir schon von UNS aus zu EnergiesparmaรŸnahmen bei!

๐—จ๐—ป๐—ฑ ๐˜„๐—ฎ๐˜€ ๐—ป๐˜‚๐—ป?
๐—”๐—ฏ ๐—ฑ๐—ฒ๐—บ ๐Ÿฌ๐Ÿญ.๐Ÿญ๐Ÿฌ.๐Ÿฎ๐Ÿฌ๐Ÿฎ๐Ÿฎ ๐˜€๐—ผ๐—น๐—น๐—ฒ๐—ป ๐˜„๐—ถ๐—ฟ ๐˜€๐˜๐—ฎ๐˜๐˜ ๐Ÿด,๐Ÿฑ๐—ฐ๐˜/๐—ธ๐—ช๐—ต ๐—š๐—ฎ๐˜€ ๐—ป๐˜‚๐—ป ๐Ÿฐ๐Ÿฎ,๐Ÿฎ๐Ÿฎ ๐—ฐ๐˜/๐—ธ๐—ช๐—ต ๐˜‡๐—ฎ๐—ต๐—น๐—ฒ๐—ป. ๐——๐—ฒ๐—ฟ ๐—บ๐—ผ๐—ป๐—ฎ๐˜๐—น๐—ถ๐—ฐ๐—ต๐—ฒ ๐—”๐—ฏ๐˜€๐—ฐ๐—ต๐—น๐—ฎ๐—ด ๐—ด๐—ฒ๐—ต๐˜ ๐˜ƒ๐—ผ๐—ป ๐Ÿญ๐Ÿฏ๐Ÿต๐Ÿฑ,๐Ÿฌ๐Ÿฌ ๐—˜๐—จ ๐—ฎ๐˜‚๐—ณ ๐Ÿฒ๐Ÿณ๐Ÿฑ๐Ÿฌ,๐Ÿฌ๐Ÿฌ ๐—˜๐—จ. ๐—˜๐—ถ๐—ป๐—ฒ ๐—ฃ๐—ฟ๐—ฒ๐—ถ๐˜€๐˜€๐˜๐—ฒ๐—ถ๐—ด๐—ฒ๐—ฟ๐˜‚๐—ป๐—ด ๐˜ƒ๐—ผ๐—ป ๐˜‚๐—ฏ๐—ฒ๐—ฟ ๐Ÿฐ๐Ÿฑ๐Ÿฌ%!! ๐——๐—ฎ๐˜€ ๐˜€๐—ถ๐—ป๐—ฑ ๐—ถ๐—ป ๐˜‚๐—ป๐˜€๐—ฒ๐—ฟ๐—ฒ๐—บ ๐—™๐—ฎ๐—น๐—น๐—ฒ ๐—ท๐—ฎ๐—ต๐—ฟ๐—น๐—ถ๐—ฐ๐—ต๐—ฒ ๐— ๐—˜๐—›๐—ฅ๐—ž๐—ข๐—ฆ๐—ง๐—˜๐—ก ๐˜ƒ๐—ผ๐—ป ๐Ÿด๐Ÿณ.๐Ÿฌ๐Ÿฌ๐Ÿฌ ๐—˜๐—จ. ๐—ฃ๐—Ÿ๐—จ๐—ฆ ๐—ฒ๐—ถ๐—ป๐—ฒ ๐—š๐—ฎ๐˜€๐˜‚๐—บ๐—น๐—ฎ๐—ด๐—ฒ ๐—ถ๐—ป ๐—›๐—ผ๐—ต๐—ฒ ๐˜ƒ๐—ผ๐—ป ๐Ÿฒ๐Ÿฑ๐Ÿฌ๐Ÿฌ,๐Ÿฌ๐Ÿฌ ๐—˜๐—จ. ๐—ก๐˜‚๐—ฟ ๐—ณ๐˜‚๐—ฟ ๐—š๐—ฎ๐˜€. ๐—š๐—ฒ๐˜€๐—ฎ๐—บ๐˜๐—ฒ ๐— ๐—ฒ๐—ต๐—ฟ๐—ธ๐—ผ๐˜€๐˜๐—ฒ๐—ป ๐—ฎ๐—น๐˜€๐—ผ: ๐Ÿต๐Ÿฏ.๐Ÿฑ๐Ÿฌ๐Ÿฌ ๐—˜๐—จ!!  ๐Ÿ˜จ

Diese Summe hatten wir in den letzten 2 Jahren nicht einmal als jรคhrlichen GESAMTUMSATZ erreicht!!

Das heiรŸt fรผr uns: Kรผndigung des Gasvertrages. Doch selbst der Grundversorger EINS verlangt 22 ct/kWh. Das sind auch fast 200% mehr gegenรผber den "Altkosten". Ebenso nicht stemmbar!
Damit bleibt unsere Gastherme diesen Winter AUรŸER BETRIEB.
Und uns fehlt damit eine Heizleistung von 65 kW!!!!

Als Alternative haben wir nun in eine Pool-Wรคrmepumpe investiert, die demnรคchst angeschlossen wird. Doch an die ehemalige Gesamt-Heizleistung kommen wir nicht annรคhernd mehr heran. 

๐—ช๐—ถ๐—ฒ ๐—ด๐—ฒ๐—ต๐˜ ๐—ฒ๐˜€ ๐—ป๐˜‚๐—ป ๐—บ๐—ถ๐˜ ๐—ฑ๐—ฒ๐—ฟ "๐—ฆ๐—ฐ๐—ต๐˜„๐—ถ๐—บ๐—บ๐˜€๐—ฐ๐—ต๐˜‚๐—น๐—ฒ ๐—›๐—ผ๐—ณ๐—ณ๐—บ๐—ฎ๐—ป๐—ป" ๐˜„๐—ฒ๐—ถ๐˜๐—ฒ๐—ฟ? ๐—›๐—ถ๐—ฒ๐—ฟ ๐˜‚๐—ป๐˜€๐—ฒ๐—ฟ ๐—™๐—ฎ๐—ต๐—ฟ๐—ฝ๐—น๐—ฎ๐—ป:

- ๐—ฎ๐—ฏ ๐—ฑ๐—ฒ๐—บ ๐Ÿฌ๐Ÿญ.๐Ÿญ๐Ÿฌ.๐Ÿฎ๐Ÿฎ ๐˜„๐—ถ๐—ฟ๐—ฑ ๐—ฑ๐—ถ๐—ฒ ๐—•๐—ฒ๐—ฐ๐—ธ๐—ฒ๐—ป๐˜„๐—ฎ๐˜€๐˜€๐—ฒ๐—ฟ๐˜๐—ฒ๐—บ๐—ฝ๐—ฒ๐—ฟ๐—ฎ๐˜๐˜‚๐—ฟ ๐˜ƒ๐—ผ๐—ป ๐Ÿฏ๐Ÿฌ ๐—š๐—ฟ๐—ฎ๐—ฑ ๐—ฎ๐˜‚๐—ณ ๐Ÿฎ๐Ÿด ๐—š๐—ฟ๐—ฎ๐—ฑ ๐—ด๐—ฒ๐—ฑ๐—ฟ๐—ผ๐˜€๐˜€๐—ฒ๐—น๐˜.
- ๐—ฑ๐—ถ๐—ฒ ๐—ฅ๐—ฎ๐˜‚๐—บ๐—น๐˜‚๐—ณ๐˜๐˜๐—ฒ๐—บ๐—ฝ๐—ฒ๐—ฟ๐—ฎ๐˜๐˜‚๐—ฟ ๐˜„๐—ถ๐—ฟ๐—ฑ ๐˜ƒ๐—ผ๐—ป ๐Ÿฎ๐Ÿฒ ๐—ฎ๐˜‚๐—ณ ๐Ÿฎ๐Ÿฐ ๐—š๐—ฟ๐—ฎ๐—ฑ ๐—ด๐—ฒ๐—ฑ๐—ฟ๐—ผ๐˜€๐˜€๐—ฒ๐—น๐˜.
- ๐—ฑ๐—ถ๐—ฒ ๐——๐˜‚๐˜€๐—ฐ๐—ต๐—ฒ๐—ป ๐—ฏ๐—น๐—ฒ๐—ถ๐—ฏ๐—ฒ๐—ป ๐—ป๐—ถ๐—ฐ๐—ต๐˜ ๐—ธ๐—ฎ๐—น๐˜, ๐—ฑ๐—ผ๐—ฐ๐—ต ๐˜„๐—ฒ๐—ฟ๐—ฑ๐—ฒ๐—ป ๐—ฎ๐˜‚๐—ณ ๐Ÿฏ๐Ÿฑ ๐—š๐—ฟ๐—ฎ๐—ฑ ๐—ด๐—ฒ๐—ฑ๐—ฟ๐—ผ๐˜€๐˜€๐—ฒ๐—น๐˜.
- ๐—ฑ๐—ถ๐—ฒ ๐—˜๐—ถ๐—ป๐˜๐—ฟ๐—ถ๐˜๐˜๐˜€๐—ฝ๐—ฟ๐—ฒ๐—ถ๐˜€๐—ฒ ๐˜„๐—ฒ๐—ฟ๐—ฑ๐—ฒ๐—ป ๐—ป๐—ถ๐—ฐ๐—ต๐˜ ๐—ฒ๐—ฟ๐—ต๐—ผ๐—ต๐˜!
- ๐˜‚๐—ป๐˜€๐—ฒ๐—ฟ๐—ฒ ๐—ฆ๐—ฎ๐˜‚๐—ป๐—ฎ ๐—ฏ๐—น๐—ฒ๐—ถ๐—ฏ๐˜ ๐—ผ๐—ณ๐—ณ๐—ฒ๐—ป!
- ๐—ฒ๐˜ƒ๐˜๐—น. ๐˜„๐—ถ๐—ฟ๐—ฑ ๐—ฆ๐—ผ๐—ป๐—ป๐˜๐—ฎ๐—ด๐˜€ ๐˜„๐—ถ๐—ฒ๐—ฑ๐—ฒ๐—ฟ ๐˜ƒ๐—ฒ๐—ฟ๐—บ๐—ถ๐—ฒ๐˜๐—ฒ๐˜!   

Mit diesen Oktober-Aktionen werden wir leider das "Babyschwimmen" verlieren. Das tut uns soooo leid!! Doch uns sind die Hรคnde gebunden! 

Zum Verstรคndnis:
Wir drosseln unsere Temperaturen NICHT, um Energie fรผr den Winter zu "bevorraten". Das ist schlichtweg nicht mรถglich - auch wenn uns das so suggeriert wird! Zumal unsere Gastherme im Sommer sowieso stillsteht und wir damit schon die letzten 20 Jahre energiesparend fahren.
Wir stellen uns auch nicht hin und behaupten, dass wir mit diesen SparmaรŸnahmen "Solidaritรคt mit der Ukraine" zeigen - das wรคre Heuchelei und nรผtzt den Opfern dieses Krieges rein garnichts!  

Wir drosseln unsere Temperaturen allein deswegen, weil wir das Ganze sonst nicht mehr finanziell stemmen kรถnnen! Also, liebe Hallenbadbesitzer mit รถffentlicher Nutzung, ob privat oder kommunal: Seid doch bitte ehrlich und bringt das auch so an die Bรผrger! Eure EinsparmaรŸnahmen dienen letztlich nur euch ganz allein!

Als SchluรŸwort eine Bitte:
Liebe Schwimmbadgรคste! Bitte besucht uns auch weiterhin - trotz der etwas heruntergedrehten Temperaturen! Wir brauchen euch, um das Ganze einigermaรŸen durchzuhalten! Bleibt uns treu! 

Und so einige werden uns bestimmt bei friedlichen Protesten auf der StraรŸe sehen. So wie in den letzten 2 Jahren. 
Stehen wir auf und zeigen unserer Regierung unseren Unmut รผber diese derzeitige (Energie-)Politik! Und auch wenn viele Politiker, Experten und Sozialwissenschaftler behaupten, dass da alle Protestler ganz undemokratisch und extrem agieren - wir nicht!! Der GroรŸteil der Demonstranten lรคuft nicht GEGEN, sondern FรœR die Demokratie! ๐Ÿ™‚


News vom 30.07.2022:

Das Bรคdersterben ist schon viele Jahre in Gange. Nun wird es knallhart beschleunigt!

Doch erst einmal zur Gerรผchtekรผche! ๐Ÿ˜‰

Gerรผcht #1:
Nein, es steht noch nicht fest, ob wir die Wasser- und Lufttemperatur ab September/Oktober herunterdrosseln mรผssen. Das ist abhรคngig vom Ansteigen des Gaspreises bzw. der Gasrationierung.

Gerรผcht #2:
Nein, SchlieรŸungs-Absichten รผber den Winter gibt es auch nicht. 
Auch hier ist alles in Abhรคngigkeit des Gas-Geschehens zu sehen.

Es ist ja etwas Gutes: Solange Gerรผchte gestreut werden, ist (und bleibt) man interessant! 

Viele Schwimmbรคder - gerade die in kommunaler Hand! - beweisen ihre derzeitige "Solidaritรคt" mit der Ukraine und den drohenden Energie-Engpรคssen im Winter mit dem Einsparen von Gas. Alles Quatsch, das hilft wirklich niemandem! Das spielt nur einer vรถllig verfehlten Russland-Politik in die Hรคnde.
Im Allgemeinen passiert nun in Schwimmbรคdern folgendes:
Die Wassertemperaturen werden heruntergefahren, Duschwasser kommt nur noch kalt aus der Leitung -  das "Schwimmbad-Erleben" wird gehรถrig eingeschrรคnkt.
Hannover heizt also seine Schwimmbรคder nicht mehr mit Gas. Leider steht im Artikel nicht, mit welch anderweitigen Alternativen geheizt werden soll! Vielleicht mit Liebe? Mit der geballten Wรคrme der "Solidaritรคt"?
Das Ziel der Kommunen ist es NICHT - wie oft geรคuรŸert! - damit dem Gasnotstand im Winter vorzubeugen. Nein.
Vielmehr ist jedes kommunale Bad ein enormes Zuschussgebiet. Schwarze Zahlen werden nie geschrieben. Und Gas wird exorbitant teuer. Nun will man sparen! Das ist auch nicht zu verรผbeln! Doch wer geht schon noch gern in ein Hallenbad, wenn das Wasser zu kalt und die Duschen noch kรคlter sind??   
Die Besucher werden zu Massen wegbleiben. Und Wochen oder Monate spรคter wird dieses Bad schlieรŸen mรผssen - zu groรŸ ist die Kluft zwischen Einnahmen und Ausgaben. Das wird die Kommunen nicht weiter stรถren - zumachen, Personal entlassen oder anderweitig anstellen.
Wer dem Untergang geweiht ist, sind die Bรคder in Privathand bzw. GmbHยดs. Die haben nur selten eine Stadt hinter sich stehen, die sie finanziell auffangen kann. 
Wir werden sehen, was kommt!
Und wenn es so Einigen zu doof und zu kalt wird:
Wir sehen uns auf den StraรŸen!!! Zeigen wir unserer unfรคhigen Regierung, was wir von ihrer derzeitigen Politik halten! ๐Ÿ˜ 


News vom 11.07.2022:

Was kommt im Herbst/Winter auf uns zu??

Die bange Frage, die uns ALLEN - Unternehmern sowie privaten Haushalten! - schlaflose Nรคchte bereitet: Wie kommen wir durch den Herbst/Winter, wenn das Gas entweder unbezahlbar, rationiert bzw. vollstรคndig abgeschaltet wird? 

Eine politischen Ansatz mรถchte ich hier nicht weiter verfolgen. Nur so viel: Diesen Umstand brockt uns nicht (nur!) der Russe ein, sondern eine mehr als unfรคhig und kopflos agierende Regierung. Das kennen wir ja schon seit รผber 2 Jahren. 

Echte Heiz-Alternativen fรผr Schwimmbรคder und Haushalte sind teuer in der Anschaffung, und anderweitige Finanzhilfen werden nicht geboten (auรŸer private BaFa-Fรถrderung).

Also:  
Alte (Elektro-)Heizungen hervorkramen? Schnell eine Wรคrmepumpe oder einen Holzvergaser einbauen? Auf Solarenergie setzen? Einen Kamin bauen?? 

Fรผr ein grรถรŸeres Schwimmbad gibt es jedoch keine "schnellen" Lรถsungen.

Unsere "Schwimmschule Hoffmann" hรคngt seit 2020 mit einer groรŸen Gastherme an der Erdgas-Leitung. Diese wird nur in den kรคlteren Monaten genutzt - im Sommer ist sie nie an! Damit sparen wir jetzt schon enorm Gas. Doch diese SparmaรŸnahme bringt uns (und allen anderen!) รผberhaupt nix! Denn wir brauchen das Gas im Winter! 

Ziel war es fรผr uns, vom aufwendigem Holzsรคgen und -spalten wegzukommen. Fรผr die BaFa-Fรถrderung war es notwendig, unsere alte Heizรถlanlage zu demontieren. Zeitgleich wurde auch unser 16 Jahre alter 75kW-Holzvergaserkessel abgebaut und durch eine kleinere Variante ersetzt. Nun wรคre es besser, wir hรคtten diese Heizstรคtten noch dastehen...

Doch selbst fรผr einen 75kW-Holzvergaser wรผrden wir รผber den Winter 250 - 300 Raummmeter Scheitholz benรถtigen! Wenn wir GUT sind, schaffen wir es, รผber den Sommer (mit mir als "1-Mann-Kraft" ๐Ÿ˜‰ ) ca. 60-80 RM bereitzustellen. Das langt jedoch vorne wie hinten nicht. 

Eine gute Nachricht: Wir arbeiten an einer Lรถsung, unabhรคngig vom Gas weiter in Betrieb bleiben zu kรถnnen! ๐Ÿ‘๐Ÿ‘ Das bedeutet wieder eine hohe finanzielle Investition, die sich jedoch hoffentlich lohnen wird! Doch auch DAMIT schaffen wir es bei weitem nicht, unseren Energiebedarf zu 100% zu decken!
 
Damit ist leider auch gemeint, dass wir in der kรคlteren Jahreszeit unser Badewasser kaum bei 30 Grad halten kรถnnen. Selbst, wenn wir am Gas bleiben dรผrfen, mรผssen wir wahrscheinlich nachweisen, dass wir energetisch gรผnstiger im Verbrauch fahren. Da wird eine Temperaturabsenkung leider notwendig werden. 

Doch NOCH haben wir die Hoffnung nicht aufgegeben!
Vielleicht kommt alles ganz anders, und auch die Kleinkinder und Babys kรถnnen weiterhin bei รผber 30 Grad Wassertemperatur baden kommen und sich somit schon an das Wasser gewรถhnen, um spรคter gute Schwimmer zu werden!๐Ÿ™‚

Es darf nicht zugelassen werden, dass Schwimmbรคder den 3. Winter in Folge schlieรŸen mรผssen!! Die Folgen sind schon jetzt signifikant spรผrbar: Immer mehr Nichtschwimmer, immer mehr Badeunfรคlle. Schon 2017 hieรŸ es: "Fast 60 Prozent der Zehnjรคhrigen sind keine sicheren Schwimmer!" ( https://www.dlrg.de/informieren/die-dlrg/presse/schwimmfaehigkeit/ ) Und es wird noch bedeutend schlimmer werden, wenn unsere Regierung nicht endlich richtig und im Sinne seines Volkes handelt.

Lutz Hoffmann (Geschรคftsfรผhrer)

 



NEWS vom 12.04.2022:


"Schwimmbรคder in der Energiekrise" - Leitfaden der "Deutschen Gesellschaft fรผr das Badewesen":

Es werden 2 mรถgliche Szenarien im Falle weiterer Energiesanktionen gegen Russland fรผr Schwimmbรคder beschrieben.

Szenario 1: "Die Energielieferungen an Schwimmbรคder
werden deutlich reduziert, ein Betrieb ist nur unter ganz
spezifischen, sehr energiesparenden Bedingungen mรถglich."

Szenario 2: "Schwimmbรคder werden nicht als kritische Infrastruktur betrachtet und mรผssen mit ihren spezifisch
hohen Energieverbrรคuchen im Bereich Wรคrme und Strom
kurzfristig โ€žvom Netz gehenโ€œ."

รœber Szenario 2 brauchen wir nicht reden - alle Schwimmbรคder werden einfach geschlossen.

Doch was wird Szenario 1 bewirken bzw. wie kann man das bewerkstelligen?

Man muss als Schwimmbadbetreiber (Kommune, Verein, privat) nachweisen, dass man "energetisch rรผcksichtsvoll" handelt. Das heiรŸt am Beispiel unserer Schwimmschule:

- von 30 Grad Wassertemperatur runter auf 28 Grad! 
Babyschwimmen ist damit nicht mehr mรถglich, auch andere gewerbliche und private Einmieter werden Konsequenzen ziehen und ihre Kurszeiten absagen.

- von 26/27 Grad Raumtemperatur auf (im Leitfaden!) empfohlene 21 Grad!
Schon jetzt ist es vielen Schwimmern zu kalt, wenn sie von 30 Grad warmen Wasser in 27 Grad Raumluft gehen. Dieser Effekt wird sich durch diese Regelung noch verschรคrfen, und nicht wenige Badbesucher werden dann lieber zu Hause bleiben.


Wenn unter o.g. Regelungen dann der Erdgaspreis noch WEITER in die Hรถhe schieรŸt, so kann man getrost sagen: Wir machen zu! Das ist dann - in UNSEREM FALLE! - wesentlich wirtschaftlicher als geรถffnet zu bleiben. Also hรคtte man im Umkehrschluss plรถtzlich Szenario 2...

Wir kรถnnen nur - wie alle anderen Schwimmbadbetreiber! - abwarten und schauen, was die Zukunft bringt. Trรผbe Aussichten sind es allemal! 

---------------------------------------------
Ein politischer Nachsatz muss dennoch sein: 
Man kann mit Sanktionen ein Land wie Russland durchaus wirtschaftlich bestrafen und schรคdigen! 
Und im aktuellem Falle sogar uns ALLE!!
Doch FRIEDEN - ja, Frieden schafft man damit nicht. 
Erst recht nicht mit der Lieferung von weiteren Waffen.
----------------------------------------------
Politik OFF!


News vom 02.02.2022:

Verstรคrkung!

Wir begrรผรŸen recht herzlich Herrn Tobias Kรผnzel in unserer Schwimmschule! 


Ab dem 28.02.2022 wird Herr Kรผnzel einige Rehakurse durchfรผhren, eventuell auch Kinderschwimmkurse. Wer Interesse hat, darf sich gern hier melden: https://www.tobiaskuenzel.de/kontakt-1/

Die Kurszeiten werden wir demnรคchst auf unserer Homepage einpflegen.

Wir freuen uns auf diese Zusammenarbeit!


News vom 24.01.2022:

Wir planen die Wiedererรถffnung fรผr den 28.02.2022!

Wenn alles gut geht ( und keine "Notbremse" uns die Startvorbereitungen vermasselt! ), wollen wir in der 2. Ferienwoche beginnen, das Wasser hochzuheizen!

Unter welchen Bedingungen wir starten dรผrfen, wissen wir noch nicht - das Infektionsgeschehen bleibt zwar nach wie vor dynamisch und die Inzidenzen steigen bundesweit, aber die MaรŸnahmen scheinen willkรผrlich, nicht nachvollziehbar und rein politisch motiviert.

Wir kรถnnen nur hoffen, dass ab ร–ffnungs-Zeitpunkt kein 2G (PLUS) mehr gilt! Damit auch ALLE Menschen die Chance haben, uns zu besuchen! Dafรผr setzen wir uns weiterhin ein und stehen ganz klar gegen Ausgrenzung oder Ungleichbehandlung!

In diesem Sinne freuen wir uns, euch bald alle wiederzusehen!


News vom 12.01.2022:

Die erlaubte ร–ffnung der Bรคder unter 2G-PLUS ist - wirtschaftlich und organisatorisch gesehen - ein Fiasko. Doch ein anderes "unternehmerisches Risiko" ist wesentlich gravierender: 

Bอ‡aอ‡lอ‡dอ‡iอ‡gอ‡eอ‡ อ‡Sอ‡cอ‡hอ‡lอ‡iอ‡eอ‡รŸอ‡uอ‡nอ‡gอ‡eอ‡nอ‡ อ‡sอ‡tอ‡eอ‡hอ‡eอ‡nอ‡ อ‡wอ‡iอ‡eอ‡dอ‡eอ‡rอ‡ อ‡iอ‡mอ‡ อ‡Rอ‡aอ‡uอ‡mอ‡!อ‡!อ‡

รœberall ist zu lesen, dass uns dank OMIKRON eine neue Welle รผberrollen wird. Die Inzidenzen steigen schon jetzt rasant an. 

Sachsen hat angesichts des in vielen Bundeslรคndern wieder steigenden Infektionsgeschehens noch eine Notbremse in die eigene Verordnung eingebaut.
๐’รค๐ฆ๐ญ๐ฅ๐ข๐œ๐ก๐ž ๐‹๐จ๐œ๐ค๐ž๐ซ๐ฎ๐ง๐ ๐ž๐ง ๐ฐ๐ž๐ซ๐๐ž๐ง ๐๐ž๐ฆ๐ง๐š๐œ๐ก ๐ณ๐ฎ๐ซรผ๐œ๐ค๐ ๐ž๐ง๐จ๐ฆ๐ฆ๐ž๐ง, ๐ฐ๐ž๐ง๐ง ๐๐ข๐ž ๐’๐ข๐ž๐›๐ž๐ง-๐“๐š๐ ๐ž๐ฌ-๐ˆ๐ง๐ณ๐ข๐๐ž๐ง๐ณ  ๐š๐ง ๐๐ซ๐ž๐ข ๐“๐š๐ ๐ž๐ง ๐ข๐ง๐Ÿ๐จ๐ฅ๐ ๐ž ๐๐ข๐ž ๐Ÿ.๐Ÿ“๐ŸŽ๐ŸŽ ๐ž๐ซ๐ซ๐ž๐ข๐œ๐ก๐ญ ๐จ๐๐ž๐ซ รผ๐›๐ž๐ซ๐ฌ๐œ๐ก๐ซ๐ข๐ญ๐ญ๐ž๐ง ๐ก๐š๐ญ. ๐ƒ๐š๐ฌ ๐ฐรค๐ซ๐ž ๐š๐ฎ๐œ๐ก ๐๐ž๐ซ ๐…๐š๐ฅ๐ฅ, ๐ฐ๐ž๐ง๐ง ๐๐ข๐ž รœ๐›๐ž๐ซ๐ฅ๐š๐ฌ๐ญ๐ฎ๐ง๐ ๐ฌ๐ฌ๐ญ๐ฎ๐Ÿ๐ž๐ง-๐†๐ซ๐ž๐ง๐ณ๐ฐ๐ž๐ซ๐ญ๐ž ๐ข๐ง ๐’๐š๐œ๐ก๐ฌ๐ž๐ง ๐š๐ง ๐Š๐ซ๐š๐ง๐ค๐ž๐ง๐ก๐š๐ฎ๐ฌ๐›๐ž๐ญ๐ญ๐ž๐ง ๐ฆ๐ข๐ญ ๐š๐ง ๐‚๐จ๐ฏ๐ข๐-๐Ÿ๐Ÿ—-๐„๐ซ๐ค๐ซ๐š๐ง๐ค๐ญ๐ž๐ง ๐ž๐ซ๐ซ๐ž๐ข๐œ๐ก๐ญ ๐ฌ๐ข๐ง๐: ๐๐จ๐ซ๐ฆ๐š๐ฅ๐›๐ž๐ญ๐ญ๐ž๐ง: ๐Ÿ.๐Ÿ‘๐ŸŽ๐ŸŽ, ๐ˆ๐ง๐ญ๐ž๐ง๐ฌ๐ข๐ฏ๐›๐ž๐ญ๐ญ๐ž๐ง: ๐Ÿ’๐Ÿ๐ŸŽ.

Die "Schwimmschule Hoffmann" hat daher beschlossen, vorerst unter den gegebenen Umstรคnden NICHT zu รถffnen. Mit der Gefahr einer erneuten SchlieรŸung verzichten wir auf das kostspielige Hochheizen des Beckenwassers und warten lieber noch etwas ab...
 


News vom 03.12.2021:

BETRIEBSSCHLIEรŸUNG ab dem 06.12.2021 aufgrund der "Sรคchsischen Coronaschutzverordnung" vom 22.11.2021. 

แด€แดœ๊œฐ แดกษชแด‡แด…แด‡ส€๊œฑแด‡สœแด‡ษด, 2021! 

สŸแด‡ษชแด…แด‡ส€ แดกษชส€แด… แด…ษชแด‡๊œฑแด‡๊œฑ แดŠแด€สœส€ ๊œฑแด„สœแดษด แดกษชแด‡แด…แด‡ส€ ษดษชแด‡แดแด€ษดแด… แดœษด๊œฑแด‡ส€แด‡ ๊œฑแด„สœแดกษชแดแดสœแด€สŸสŸแด‡ แดษชแด› แดกแด‡ษชสœษดแด€แด„สœแด›๊œฑส™แด€แดœแด ๊œฑแด‡สœแด‡ษด แด‹ร–ษดษดแด‡ษด... 
ษขแด‡ส€แด€แด…แด‡ แด‡ษชษดแดแด€สŸ 5 แดแดษดแด€แด›แด‡ แดœษดแด… 1 แดกแดแด„สœแด‡ แด…แดœส€๊œฐแด›แด‡ษด แดกษชส€ แด…ษชแด‡๊œฑแด‡๊œฑ แดŠแด€สœส€ ร–๊œฐ๊œฐษดแด‡ษด.

สŸษชแด‡ส™แด‡ ๊œฐส€แด‡แดœษดแด…แด‡, ษขร„๊œฑแด›แด‡ แดœษดแด… แด‡ษชษดแดษชแด‡แด›แด‡ส€!

๊œฑแด„สœแดกแด‡ส€แด‡ษด สœแด‡ส€แดขแด‡ษด๊œฑ สœแด€ส™แด‡ษด แดกษชส€ แดœษด๊œฑ แด…แด€๊œฐรœส€ แด‡ษดแด›๊œฑแด„สœษชแด‡แด…แด‡ษด, แด‡ษชษดแด‡ษด ๊œฑแด๊œฐแดส€แด›ษชษขแด‡ษด ๊œฑแด›แดแด˜แด˜ แดขแดœ แด แดสŸสŸแดขษชแด‡สœแด‡ษด.
แด…แด€ษดแด‹ แด…แด‡๊œฑ "แดกแด‡สŸสŸแด‡ษดส™ส€แด‡แด„สœแด‡ส€๊œฑ" แด…รœส€๊œฐแด‡ษด ษดแดœส€ ษดแดแด„สœ ๊œฑแด„สœแดกษชแดแดแด‹แดœส€๊œฑแด‹ษชษดแด…แด‡ส€ แดœษดแด… แด˜แด€แด›ษชแด‡ษดแด›แด‡ษด แดษชแด› แดแด‡แด…ษชแดขษชษดษช๊œฑแด„สœ-ษดแดแด›แดกแด‡ษดแด…ษชษขแด‡แด ส€แด‡แดขแด‡แด˜แด› ษชษด๊œฑ ๊œฑแด„สœร–ษดแด‡ 30 ษขส€แด€แด… แดกแด€ส€แดแด‡ แดกแด€๊œฑ๊œฑแด‡ส€.
แด…แด€๊œฑ ๊œฑษชษดแด… 14 ๊œฑแด›แดœษดแด…แด‡ษด ส™แด‡แด„แด‹แด‡ษดษดแดœแด›แดขแดœษดษข แด˜ส€แด แดกแดแด„สœแด‡ - แด‹แด‡ษชษดแด‡ แด„สœแด€ษดแด„แด‡,  แดกษชส€แด›๊œฑแด„สœแด€๊œฐแด›สŸษชแด„สœ ษขแด‡ษดแดœษข แดขแดœ ๊œฐแด€สœส€แด‡ษด. แด‡สœแด‡ส€ แดกษชส€แด… แด…แด€ แด‡ษชษด แด…ษชแด„แด‹แด‡๊œฑ แดษชษดแดœ๊œฑ แด€แด แดแดษดแด€แด›๊œฑแด‡ษดแด…แด‡ สœแด‡ส€แด€แดœ๊œฑแด‹แดแดแดแด‡ษด.

แด…แด€ แด…แด‡ส€ แด…แด‡แดขแด‡แดส™แด‡ส€ แด แดษด สœแด€แดœ๊œฑ แด€แดœ๊œฑ ๊œฑแด„สœแดษด แดษชแด› แดกแด‡ษดษชษขแด‡ส€ แด€ส€ส™แด‡ษชแด›๊œฑแด›แด€ษขแด‡ษด แด…แด€สœแด‡ส€แด‹แดแดแดแด›, แดกษชส€แด… แด‡๊œฑ แด›แด€แด›๊œฑร„แด„สœสŸษชแด„สœ แด…แด€๊œฑ แด แด‡ส€ษดรœษด๊œฐแด›ษชษข๊œฑแด›แด‡ ๊œฑแด‡ษชษด, แด€สŸสŸแด‡ แด›แด‡แดแด˜แด‡ส€แด€แด›แดœส€แด‡ษด สœแด‡ส€แดœษดแด›แด‡ส€แดขแดœส€แด‡ษขแด‡สŸษด, แดœแด แด…แด€แดษชแด› สœแดสœแด‡ สœแด‡ษชแดข- แดœษดแด… ๊œฑแด›ส€แดแดแด‹แด๊œฑแด›แด‡ษด แดขแดœ แดษชษดษชแดษชแด‡ส€แด‡ษด. แด‡ษชษด แด‡ส€ษดแด‡แดœแด›แด‡๊œฑ รœส™แด‡ส€แดกษชษดแด›แด‡ส€ษด แดสœษดแด‡ ษขร„๊œฑแด›แด‡. 
แด…แดแด„สœ แด‡๊œฑ แด‹แดแดแดแด› แด€แดœแด„สœ ษดแดแด„สœ สœษชษดแดขแดœ, แด…แด€๊œฑ๊œฑ แด…ษชแด‡ แดขแด‡ษชแด„สœแด‡ษด แด‡ษชษดแด‡๊œฑ แด‡ส€ษดแด‡แดœแด›แด‡ษด สŸแดแด„แด‹แด…แดแดกษด๊œฑ ๊œฑษชแด„สœ แดแด‡สœส€แด‡ษด. แด€ส™ แด…ษชแด‡๊œฑแด‡แด แดขแด‡ษชแด›แด˜แดœษดแด‹แด› แดกร„ส€แด‡ ๊œฑแดแดกษชแด‡๊œฑแด ๊œฑแด„สœสŸแดœ๊œฑ๊œฑ ษขแด‡แดกแด‡๊œฑแด‡ษด.
แดขแดœ แด€สŸสŸแด‡แด รœส™แด‡ส€๊œฐสŸแดœ๊œฑ๊œฑ แด‹แดแดแดแด‡ษด แด›แด‡แด„สœษดษช๊œฑแด„สœแด‡ สœรœส€แด…แด‡ษด แด…แด€แดขแดœ. แดกษชแด‡ สœแด‡แดœแด›แด‡ แด…แด‡ส€ แด€แดœ๊œฑ๊œฐแด€สŸสŸ แดœษด๊œฑแด‡ส€แด‡๊œฑ ส™สŸแดแด„แด‹สœแด‡ษชแดขแด‹ส€แด€๊œฐแด›แดกแด‡ส€แด‹แด‡๊œฑ. แด‡ษชษดแด‡ ษชษด๊œฑแด›แด€ษดแด…๊œฑแด‡แด›แดขแดœษดษข แดกษชส€แด… แด‡ษชษดแด‡ แดกแด‡ษชสŸแด‡ แด…แด€แดœแด‡ส€ษด. แด€สŸ๊œฑแด แด‹แด‡ษชษด แด‡ษชษขแด‡ษดแด‡ส€ แด‡ส€แดขแด‡แดœษขแด›แด‡ส€ ๊œฑแด›ส€แดแด แดแด‡สœส€, แด‹แด‡ษชษดแด‡ แด€ส™แดกร„ส€แดแด‡ ๊œฐรœส€ แด…แด€๊œฑ ส™แด‡แด„แด‹แด‡ษดแดกแด€๊œฑ๊œฑแด‡ส€ - ๊œฑแดษดแด…แด‡ส€ษด แด‡ษชษดแด‹แด€แดœ๊œฐ แด แดษด แด›แด‡แดœส€แด‡แด ๊œฐส€แด‡แดแด…๊œฑแด›ส€แดแด.  

สœแด€สŸสŸแด‡ษดส™ร„แด…แด‡ส€ แดกษชแด‡ ษชษด ๊œฐส€แด‡ษชส™แด‡ส€ษข, ส™แดœส€ษข๊œฑแด›ร„แด…แด› แดœษดแด… สŸษชแดส™แด€แด„สœ-แดส™แด‡ส€๊œฐส€แดสœษดแด€ ๊œฑษชษดแด… ๊œฑแด„สœแดษด ๊œฑแด‡ษชแด› แด…แด‡แด 22.11.21 ษขแด‡๊œฑแด„สœสŸแด๊œฑ๊œฑแด‡ษด. ษดษชแด„สœแด› แด‡ษชษดแดแด€สŸ แด…แด€๊œฑ ๊œฑแด„สœแดœสŸ๊œฑแด„สœแดกษชแดแดแด‡ษด ๊œฐษชษดแด…แด‡แด› แด…แดส€แด› แดแด‡สœส€ ๊œฑแด›แด€แด›แด›, ษขแด‡๊œฑแด„สœแดกแด‡ษชษขแด‡ แด…แด‡ษดษด ส€แด‡สœแด€- แดแด…แด‡ส€ แด€ษดแด…แด‡ส€แดกแด‡ษชแด›ษชษขแด‡ ๊œฑแด„สœแดกษชแดแดแด‹แดœส€๊œฑแด‡. แด€แดœแด„สœ สœษชแด‡ส€ แดแดœ๊œฑ๊œฑแด›แด‡ แดกษชส€แด›๊œฑแด„สœแด€๊œฐแด›สŸษชแด„สœ ษขแด‡แด…แด€แด„สœแด› แดกแด‡ส€แด…แด‡ษด; แดษชแด› แด…แด‡ส€ แด แด‡ส€แดแดœแด›แดœษดษข, แด…แด€๊œฑ๊œฑ แด…แด‡ส€ ๊œฑแด„สœสŸษชแด‡๊œฑ๊œฑแดœษดษข๊œฑ-แดกแด€สœษด๊œฑษชษดษด แด€แดœแด„สœ ษดแดแด„สœ แดกแด‡ษชแด›แด‡ส€ แด€สŸ๊œฑ ษดแดœส€ ส™ษช๊œฑ แดŠแด€ษดแดœแด€ส€/๊œฐแด‡ส™ส€แดœแด€ส€ 2022 ษขแด‡สœแด›.

แด€ษด แด€สŸสŸ แดœษด๊œฑแด‡ส€แด‡ ษขร„๊œฑแด›แด‡ แดœษดแด… ๊œฐส€แด‡แดœษดแด…แด‡:
ส™สŸแด‡ษชส™แด› ษขแด‡๊œฑแดœษดแด… แดœษดแด… สŸแด‡ส™แด‡ษด๊œฑแดแดœแด›ษชษข!
แด€แดœแด„สœ แด…ษชแด‡๊œฑแด‡ แดขแด‡ษชแด›แด‡ษด แดกแด‡ส€แด…แด‡ษด แดกษชส€ รœส™แด‡ส€๊œฑแด›แด‡สœแด‡ษด!
2022 - แดกษชส€ แดกแด‡ส€แด…แด‡ษด แด€แดœ๊œฑ แด…ษชส€ แด…แด€๊œฑ "ส™แด‡๊œฑแด›แด‡ แดŠแด€สœส€ แด‡แด แด‡ส€" แดแด€แด„สœแด‡ษด!!!!
Anja und Lutz Hoffmann


News vom 22.11.2021:

Die komplette Anhรถrung vor dem "Sรคchsischem Landtag" in Bezug auf das Schulschwimmen bzw. wie ausgefallene Schwimmenstunden nachgeholt werden kรถnnen: 

 https://www.schwimmbad-hoffmann.de/get_file.php?id=34754927&vnr=395188

Das Szenario, welches ich in meiner Rede ansprach, hat sich mittlerweile bestรคtigt: Die Schwimmbรคder einschl. Schulsportzentren schlieรŸen wieder, nur die wenigsten bieten Schulschwimmen oder private Schwimmkurse an, die Kinder bleiben wieder auf der Strecke. Selbst in pandemischen Zeiten wie jetzt ist es der FALSCHE Weg, das lebenswichtige Schwimmenlernen schon wieder wegfallen zu lassen! 

Doch die Schwimmbรคder mรผssen schlieรŸen und haben keine Chance, nur fรผr das Schulschwimmen dauerhaft alle Technik und Heizung in Betrieb zu halten.

Doch WIR kรถnnten das! In den nรคchsten Tagen machen wir den Schulen ein Angebot - schon so, wie es nach dem 2. Lockdown geschah, wo viele Bรคder noch geschlossen waren! Im Sinne unserer Kinder!! Schwimmenlernen ist ein MUSS! 

News vom 20.11.2021:

UPDATE!!! Wie geht es weiter?
Gerade erst 2G, nun SchlieรŸung?

Die "Schwimmschule Hoffmann" muss ihren regulรคren Betrieb laut der neuen "Sรคchsischen Coronaschutzverordnung! ab dem 22.11.21 (bis voraussichtlich 12.12.21!) einstellen! รœber Sinn und Zweck dieser MaรŸnahme kann man sicherlich streiten, doch das soll hier nicht relevant sein.

Was ist noch erlaubt?
- Angebote fรผr Kinder und Jugendliche bis 16 Jahre bleiben erhalten (z.B. Schwimmkurse! 3G-Regelung!)
- medizinisch-notwendige Kurse (z.B. der Rehasport!) dรผrfen durchgefรผhrt werden!
- Schwimmprรผfungen und vertiefter Sport sind erlaubt!

Wir hoffen, dass wir mit diesen doch wenigen Nutzungszeiten in der Woche diese 3 Wochen gut รผberbrรผcken kรถnnen! Doch viel Hoffnung, dass es danach regulรคr weitergehen kann, haben wir nicht.
 
Bleiben sie gesund und tapfer!
Ihre "Schwimmschule Hoffmann"!

https://www.rki.de/DE/Content/InfAZ/N/Neuartiges_Coronavirus/Situationsberichte/Wochenbericht/Wochenberichte_Tab.html 

News vom 17.11.2021:

๐™Ž๐™๐™Š๐™‹๐™‹โ—โ— ๐˜ผฬˆ๐™ฃ๐™™๐™š๐™ง๐™ช๐™ฃ๐™œ ๐™™๐™š๐™ง ๐™Šฬˆ๐™›๐™›๐™ฃ๐™ช๐™ฃ๐™œ๐™จ๐™ฏ๐™š๐™ž๐™ฉ๐™š๐™ฃโ— ๐™Ž๐™–๐™ข๐™จ๐™ฉ๐™–๐™œ๐™จ๐™˜๐™๐™ก๐™ž๐™šรŸ๐™ช๐™ฃ๐™œโ—

๐˜ฟ๐™ž๐™š๐™จ๐™š ๐™ซ๐™ค๐™ฃ ๐™ค๐™—๐™š๐™ฃ ๐™๐™š๐™ง๐™—๐™š๐™ž ๐™œ๐™š๐™›๐™ชฬˆ๐™๐™ง๐™ฉ๐™š ๐™Ž๐™ฅ๐™–๐™ก๐™ฉ๐™ช๐™ฃ๐™œ, ๐™™๐™ž๐™š๐™จ๐™š ๐™‹๐™ง๐™ค๐™ฅ๐™–๐™œ๐™–๐™ฃ๐™™๐™– ๐™ข๐™ž๐™ฉ ๐™–๐™ก๐™ก ๐™ž๐™๐™ง๐™š๐™ฃ ๐™ช๐™ฃ๐™จ๐™–ฬˆ๐™œ๐™ก๐™ž๐™˜๐™๐™š๐™ฃ ๐™ช๐™ฃ๐™™ ๐™›๐™š๐™๐™ก๐™š๐™ง๐™๐™–๐™›๐™ฉ๐™š๐™ฃ ๐˜ผฬˆ๐™ชรŸ๐™š๐™ง๐™ช๐™ฃ๐™œ๐™š๐™ฃ (โž๐™‹๐™–๐™ฃ๐™™๐™š๐™ข๐™ž๐™š ๐™™๐™š๐™ง ๐™๐™ฃ๐™œ๐™š๐™ž๐™ข๐™ฅ๐™›๐™ฉ๐™š๐™ฃโž...๐Ÿ˜…โ—); ๐™™๐™ž๐™š๐™จ๐™š๐™ง ๐™ก๐™š๐™ž๐™™๐™š๐™ง ๐™ฃ๐™ž๐™˜๐™๐™ฉ ๐™จ๐™ค ๐™ฉ๐™ค๐™ก๐™ก ๐™ฌ๐™ž๐™ง๐™ ๐™š๐™ฃ๐™™๐™š๐™ฃ ๐™„๐™ข๐™ฅ๐™›๐™จ๐™ฉ๐™ง๐™–๐™ฉ๐™š๐™œ๐™ž๐™š; ๐™™๐™ž๐™š๐™จ๐™š๐™ข โž๐˜ผ๐™ฃ ๐™™๐™š๐™ฃ ๐™‹๐™ง๐™–๐™ฃ๐™œ๐™š๐™ง ๐™จ๐™ฉ๐™š๐™ก๐™ก๐™š๐™ฃโž ๐™™๐™š๐™ง ๐™ช๐™ฃ๐™œ๐™š๐™ž๐™ข๐™ฅ๐™›๐™ฉ๐™š๐™ฃ ๐™ˆ๐™š๐™ฃ๐™จ๐™˜๐™๐™š๐™ฃ, ๐™™๐™ž๐™š๐™จ๐™š๐™ข ๐™จ๐™ž๐™˜๐™๐™ฉ๐™—๐™–๐™ง๐™š๐™ข ๐™„๐™ง๐™ง๐™จ๐™ž๐™ฃ๐™ฃ ๐™ช๐™ฃ๐™™ ๐™™๐™š๐™ง ๐™™๐™–๐™ข๐™ž๐™ฉ ๐™ซ๐™š๐™ง๐™—๐™ช๐™ฃ๐™™๐™š๐™ฃ๐™š๐™ฃ โž๐™จ๐™˜๐™๐™š๐™ž๐™ฃ๐™—๐™–๐™ง๐™š๐™ฃโž ๐™Ž๐™ž๐™˜๐™๐™š๐™ง๐™๐™š๐™ž๐™ฉ ๐™™๐™ช๐™ง๐™˜๐™ 2๐™‚; ๐™™๐™ž๐™š๐™จ๐™š๐™ง ๐™ ๐™ค๐™ฅ๐™›๐™ก๐™ค๐™จ๐™š ๐™ช๐™ฃ๐™™ ๐™ช๐™ฃ๐™ฏ๐™ช๐™ข๐™ช๐™ฉ๐™—๐™–๐™ง๐™š ๐™ˆ๐™–รŸ๐™ฃ๐™–๐™๐™ข๐™š๐™ฃ๐™ ๐™–๐™ฉ๐™–๐™ก๐™ค๐™œ ๐™›๐™ชฬˆ๐™ง ๐™€๐™ž๐™ฃ๐™ฏ๐™š๐™ก๐™๐™–๐™ฃ๐™™๐™š๐™ก, ๐™Ž๐™ฅ๐™ค๐™ง๐™ฉ, ๐™๐™ง๐™š๐™ž๐™ฏ๐™š๐™ž๐™ฉ๐™š๐™ž๐™ฃ๐™ง๐™ž๐™˜๐™๐™ฉ๐™ช๐™ฃ๐™œ๐™š๐™ฃ,  ๐™ช.๐™ซ.๐™–.; ๐™™๐™ž๐™š๐™จ๐™š๐™จ ๐™‘๐™š๐™ง๐™—๐™ง๐™š๐™ž๐™ฉ๐™š๐™ฃ ๐™ซ๐™ค๐™ฃ ๐˜ผฬˆ๐™ฃ๐™œ๐™จ๐™ฉ๐™š๐™ฃ ๐™ช๐™ฃ๐™™ ๐™™๐™š๐™ฃ ๐™™๐™–๐™ข๐™ž๐™ฉ ๐™š๐™ž๐™ฃ๐™๐™š๐™ง๐™œ๐™š๐™๐™š๐™ฃ๐™™๐™š๐™ฃ ๐™ฅ๐™จ๐™ฎ๐™˜๐™๐™ž๐™จ๐™˜๐™๐™š๐™ฃ ๐™ช๐™ฃ๐™™ ๐™ฅ๐™๐™ฎ๐™จ๐™ž๐™จ๐™˜๐™๐™š๐™ฃ ๐™ˆ๐™–๐™จ๐™จ๐™š๐™ฃ๐™š๐™ง๐™จ๐™˜๐™๐™š๐™ž๐™ฃ๐™ช๐™ฃ๐™œ๐™š๐™ฃ....

๐˜ฝ๐™ž๐™จ ๐™๐™ž๐™š๐™ง๐™๐™ž๐™ฃ ๐™ช๐™ฃ๐™™ ๐™ฃ๐™ž๐™˜๐™๐™ฉ ๐™ฌ๐™š๐™ž๐™ฉ๐™š๐™งโ—โ— ๐Ÿ˜ก ๐™’๐™ž๐™ง ๐™ง๐™š๐™–๐™œ๐™ž๐™š๐™ง๐™š๐™ฃโ— ๐™๐™ฃ๐™จ๐™š๐™ง ๐™๐™š๐™œ๐™š๐™ก๐™—๐™š๐™ฉ๐™ง๐™ž๐™š๐™— ๐™—๐™ก๐™š๐™ž๐™—๐™ฉ ๐™ซ๐™ค๐™ฃ ๐™ˆ๐™ค๐™ฃ๐™ฉ๐™–๐™œ - ๐™๐™ง๐™š๐™ž๐™ฉ๐™–๐™œ ๐™š๐™ง๐™๐™–๐™ก๐™ฉ๐™š๐™ฃ. ๐˜ฟ๐™– ๐™ฌ๐™ž๐™ง ๐™ ๐™š๐™ž๐™ฃ๐™š ๐™‡๐™–๐™ช๐™›๐™ ๐™ช๐™ฃ๐™™๐™จ๐™˜๐™๐™–๐™›๐™ฉ ๐™๐™–๐™—๐™š๐™ฃ, ๐™จ๐™ค๐™ฃ๐™™๐™š๐™ง๐™ฃ ๐™ฌ๐™คฬˆ๐™˜๐™๐™š๐™ฃ๐™ฉ๐™ก๐™ž๐™˜๐™ ๐™›๐™š๐™จ๐™ฉ๐™š ๐™€๐™ž๐™ฃ๐™ข๐™ž๐™š๐™ฉ๐™š๐™ง ๐™ข๐™ž๐™ฉ ๐™›๐™š๐™จ๐™ฉ๐™š๐™ฃ ๐™ˆ๐™ž๐™š๐™ฉ๐™ฏ๐™š๐™ž๐™ฉ๐™š๐™ฃ, ๐™—๐™ก๐™š๐™ž๐™—๐™ฉ ๐™๐™ž๐™š๐™ง ๐™–๐™ก๐™ก๐™š๐™จ ๐™—๐™š๐™ž๐™ข ๐˜ผ๐™ก๐™ฉ๐™š๐™ฃ. ๐˜ฟ๐™ž๐™š ๐™†๐™ช๐™ง๐™จ๐™ก๐™š๐™ž๐™ฉ๐™š๐™ง ๐™๐™–๐™—๐™š๐™ฃ ๐™๐™ž๐™š๐™ง๐™—๐™š๐™ž ๐™™๐™ž๐™š ๐™†๐™ค๐™ฃ๐™ฉ๐™ง๐™ค๐™ก๐™ก๐™š ๐™ชฬˆ๐™—๐™š๐™ง ๐™ž๐™๐™ง๐™š ๐™‚๐™ง๐™ช๐™ฅ๐™ฅ๐™š๐™ฃ. ๐˜ฟ๐™ž๐™š ๐™ข๐™š๐™™๐™ž๐™ฏ๐™ž๐™ฃ๐™ž๐™จ๐™˜๐™-๐™ฃ๐™ค๐™ฉ๐™ฌ๐™š๐™ฃ๐™™๐™ž๐™œ๐™š๐™ฃ ๐™†๐™ช๐™ง๐™จ๐™š ๐™ฌ๐™ž๐™š ๐™๐™€๐™ƒ๐˜ผ๐™Ž๐™‹๐™Š๐™๐™ ๐™ช๐™ฃ๐™™ ๐™’๐™–๐™จ๐™จ๐™š๐™ง๐™œ๐™ฎ๐™ข๐™ฃ๐™–๐™จ๐™ฉ๐™ž๐™  ๐™ช๐™ฃ๐™ฉ๐™š๐™ง๐™ก๐™ž๐™š๐™œ๐™š๐™ฃ ๐™ ๐™š๐™ž๐™ฃ๐™š๐™ง ๐™๐™š๐™œ๐™š๐™ก๐™ช๐™ฃ๐™œ.

๐™’๐™–๐™จ ๐™–ฬˆ๐™ฃ๐™™๐™š๐™ง๐™ฉ ๐™จ๐™ž๐™˜๐™โ“

๐˜ผ๐™— ๐™จ๐™ค๐™›๐™ค๐™ง๐™ฉ ๐™ฌ๐™ž๐™ง๐™™ ๐™–๐™ฃ ๐™™๐™š๐™ฃ ๐™’๐™ค๐™˜๐™๐™š๐™ฃ๐™š๐™ฃ๐™™๐™ฃ๐™–๐™˜๐™๐™ข๐™ž๐™ฉ๐™ฉ๐™–๐™œ๐™š๐™ฃ ๐™ช๐™ฃ๐™™ -๐™–๐™—๐™š๐™ฃ๐™™๐™š๐™ฃ ๐™‰๐™„๐˜พ๐™ƒ๐™ ๐™ข๐™š๐™๐™ง ๐™ซ๐™š๐™ง๐™ข๐™ž๐™š๐™ฉ๐™š๐™ฉโ— ๐™ƒ๐™ž๐™š๐™ง ๐™ข๐™ชฬˆ๐™จ๐™จ๐™ฉ๐™š๐™ฃ ๐™ฌ๐™ž๐™ง ๐™ฃ๐™–ฬˆ๐™ข๐™ก๐™ž๐™˜๐™ ๐™ฃ๐™–๐™˜๐™ ๐™‚๐™€๐™„๐™ˆ๐™‹๐™๐™ ๐™ช๐™ฃ๐™™ ๐™๐™‰๐™‚๐™€๐™„๐™ˆ๐™‹๐™๐™ ๐™ช๐™ฃ๐™ฉ๐™š๐™ง๐™จ๐™˜๐™๐™š๐™ž๐™™๐™š๐™ฃ ๐™ช๐™ฃ๐™™ ๐™ซ๐™ž๐™š๐™ก๐™š๐™ฃ, ๐™ซ๐™ž๐™š๐™ก๐™š๐™ฃ ๐™๐™–๐™ข๐™ž๐™ก๐™ž๐™š๐™ฃ ๐™–๐™—๐™จ๐™–๐™œ๐™š๐™ฃ ๐™ช๐™ฃ๐™™ ๐™™๐™–๐™ข๐™ž๐™ฉ ๐™š๐™ž๐™ฃ๐™š ๐˜ฟ๐™ž๐™จ๐™ ๐™ง๐™ž๐™ข๐™ž๐™ฃ๐™ž๐™š๐™ง๐™ช๐™ฃ๐™œ ๐™ช๐™ฃ๐™ฉ๐™š๐™ง๐™จ๐™ฉ๐™ชฬˆ๐™ฉ๐™ฏ๐™š๐™ฃ ๐™ช๐™ฃ๐™™ ๐™ข๐™ž๐™ฉ๐™ข๐™–๐™˜๐™๐™š๐™ฃ. ๐™Š๐™ƒ๐™‰๐™€ ๐™๐™‰๐™Žโ— ๐™€๐™„๐™ฃ๐™š ๐™‚๐™ก๐™š๐™ž๐™˜๐™๐™—๐™š๐™๐™–๐™ฃ๐™™๐™ก๐™ช๐™ฃ๐™œ ๐™—๐™š๐™™๐™š๐™ช๐™ฉ๐™š๐™ฉ: ๐˜ผ๐™‡๐™‡๐™€ ๐™™๐™ชฬˆ๐™ง๐™›๐™š๐™ฃ ๐™ง๐™š๐™ž๐™ฃ ๐™ค๐™™๐™š๐™ง ๐™š๐™—๐™š๐™ฃ ๐™‰๐™„๐™€๐™ˆ๐˜ผ๐™‰๐˜ฟโ— 

๐™’๐™–๐™ง๐™ช๐™ข ๐™ฌ๐™š๐™ง๐™™๐™š๐™ฃ ๐™ ๐™š๐™ž๐™ฃ๐™š ๐™Ž๐™˜๐™๐™ฃ๐™š๐™ก๐™ก๐™ฉ๐™š๐™จ๐™ฉยด๐™จ ๐™–๐™ ๐™ฏ๐™š๐™ฅ๐™ฉ๐™ž๐™š๐™ง๐™ฉ, ๐™ช๐™ข ๐™™๐™–๐™ข๐™ž๐™ฉ ๐™ฃ๐™–๐™˜๐™๐™ฌ๐™š๐™ž๐™จ๐™ก๐™ž๐™˜๐™ โž๐™ฃ๐™ž๐™˜๐™๐™ฉ ๐˜พ๐™ค๐™ง๐™ค๐™ฃ๐™–๐™š๐™ง๐™ ๐™ง๐™–๐™ฃ๐™ ๐™ฉ๐™šโž ๐™š๐™ž๐™ฃ๐™ฏ๐™ช๐™ก๐™–๐™จ๐™จ๐™š๐™ฃโ“ ๐˜ฟ๐™ž๐™š ๐™ ๐™ค๐™จ๐™ฉ๐™š๐™ฃ๐™›๐™ง๐™š๐™ž๐™š๐™ฃ ๐™๐™š๐™จ๐™ฉยด๐™จ ๐™จ๐™ฉ๐™š๐™๐™š๐™ฃ ๐™™๐™ค๐™˜๐™ ๐™ฌ๐™ž๐™š๐™™๐™š๐™ง ๐™—๐™š๐™ง๐™š๐™ž๐™ฉโ— ๐™๐™ฃ๐™™ ๐™™๐™– ๐™ ๐™คฬˆ๐™ฃ๐™ฃ๐™š๐™ฃ ๐™จ๐™ž๐™˜๐™ ๐™–๐™ช๐™˜๐™ ๐™™๐™ž๐™š ๐™œ๐™š๐™ž๐™ข๐™ฅ๐™›๐™ฉ๐™š๐™ฃ ๐™ˆ๐™š๐™ฃ๐™จ๐™˜๐™๐™š๐™ฃ ๐™ฅ๐™š๐™ง ๐™๐™š๐™จ๐™ฉ โž๐™–๐™ช๐™จ๐™ฌ๐™š๐™ž๐™จ๐™š๐™ฃโž, ๐™™๐™ž๐™š ๐™Ÿ๐™– ๐™ฃ๐™–๐™˜๐™๐™ฌ๐™š๐™ž๐™จ๐™ก๐™ž๐™˜๐™ ๐™š๐™—๐™š๐™ฃ๐™จ๐™ค ๐™ฏ๐™ช๐™ข ๐™‹๐™–๐™ฃ๐™™๐™š๐™ข๐™ž๐™š๐™œ๐™š๐™จ๐™˜๐™๐™š๐™๐™š๐™ฃ ๐™—๐™š๐™ž๐™ฉ๐™ง๐™–๐™œ๐™š๐™ฃโ— ๐˜ผ๐™ก๐™จ๐™ค ๐™–๐™ก๐™ก๐™š๐™จ ๐™–๐™ช๐™› ๐™™๐™š๐™ง ๐™จ๐™ž๐™˜๐™๐™š๐™ง๐™š๐™ฃ ๐™Ž๐™š๐™ž๐™ฉ๐™šโ— ๐˜ฟ๐˜ผ๐™Ž ๐™ฌ๐™–ฬˆ๐™ง๐™š ๐™š๐™ž๐™ฃ๐™š ๐™œ๐™ช๐™ฉ๐™š ๐™‹๐™ง๐™–ฬˆ๐™ซ๐™š๐™ฃ๐™ฉ๐™ž๐™ค๐™ฃ, ๐™ช๐™ข ๐™ชฬˆ๐™—๐™š๐™ง ๐™™๐™š๐™ฃ ๐™’๐™ž๐™ฃ๐™ฉ๐™š๐™ง ๐™ฏ๐™ช ๐™ ๐™ค๐™ข๐™ข๐™š๐™ฃ: 1๐™‚โ—


News vom 07.11.2021:

Da der "Landtag Dresden" die Dokumenteneinsicht zum Antrag der Fraktion der LINKEN 7/4303 - โ€žObligatorischen Schwimmunterricht an sรคchsischen Schulen absichern โ€“ ausgefallene Schwimmstunden schnellstmรถglich nachholenโ€œ - noch nicht bereitgestellt hat, kommt hier schon mal meine Rede. 

Da ich in Quarantรคne war, konnte ich nur online teilnehmen. Doch Hauptsache, etwas loswerden.

Unter den 6 Sachverstรคndigen war ich der einzige Schwimmbadbetreiber. Von seiten des Sportprรคsidenten und der Schulamtsvertreter kam mehr oder weniger nur ein "WEITER SO!" - weiterhin Priorisierung auf die Schulsportzentren (SSZ). Ohne Plan, wie es weitergeht, wenn die Schwimmbรคder wieder schlieรŸen mรผssen bzw. durch die 2G-Regelung dazu gezwungen werden, aufzugeben. Ohne Plan, wie nachholbedingte Schwimmstunden im Schulsport aufgeholt werden kรถnnen. Ohne Flexibilitรคt in Sachen Schulschwimmen - das bleibt ab der 2.Klasse starr verankert, keine Chancen fรผr in der Nรคhe befindliche Schwimmbรคder fรผr das Anbieten von Hallenzeiten fรผr den "Schulschwimmunterricht". Dann lieber weiterhin nach Chemnitz, Burgstรคdt und Freiberg fahren. Obwohl die Fahrkosten die hรถchsten Ausgaben sind! Keine รถffentliche Meinung zu 2G - interessiert ja niemanden beim Schulschwimmen! Die Privat-Anbieter sollen mal zusehen, wie sie mit der Diskriminierung, dass Kinder von ungeimpften Eltern nicht an Schwimmkursen teilnehmen dรผrfen, hinkriegen. 

Keine Lรถsungsansรคtze, wie man ein "Nichtschwimmer-Deutschland" verhindern kann.

https://www.schwimmbad-hoffmann.de/get_file.php?id=34738642&vnr=313249



News vom 10.07.2021:

Aus gegebenem Anlass ein groรŸer dicker Wassertropfen! Leider kรถnnen wir das nicht auf FACEBOOK posten, daher hier! Mit dem Hinweis: 

02.07.2021!!

Danke!!!

News vom 07.07.2021:

Nรคchsten Mittwoch geht es los! Aquafit 18 und 19 Uhr, durchgefรผhrt von "HANSI-FORM", dem Team um Nadine Hans aus Chemnitz! Es sind 18 Uhr noch 6 Plรคtze zu vergeben! Bitte hier melden: 0371/ 33509180. ACHTUNG: Beide Kurse sind nur fรผr Selbstzahler gedacht, keine Rezeptabwicklung mรถglich!


News vom 28.06.2021:

Wunderbar! Ab den 14.07.2021 sind nun wieder die Mittwochszeiten 18 und 19 Uhr dem AQUAFIT verschrieben! Frau Nadine Hans und ihr Team halten somit nun nicht mehr nur ihre Kinderschwimmkurse in unserer Schwimmhalle ab, sondern nun auch 2 wรถchentliche Kurse fรผr die Erwachsenen: https://www.schwimmkinder.de/aqua-fit/ !

Sport frei!!


News vom 13.06.2021:

Unser FACEBOOK-Account der "Schwimmschule Hoffmann" wurde heute gehackt und รผbernommen (ebenso der Privataccount von Lutz Hoffmann!). Wir distanzieren uns daher von jeder mรถglichen Aktivitรคt auf betreffender Seite! Sobald alles wieder seine Ordnung hat, vermelden wir das hier auf unserer Homepage! 

Bis dahin bitte ALLES, was angeblich durch uns auf FB gepostet wird, ignorieren! Wir wissen schon, dass irgendwelche Verkaufswerbung geschaltet wurde. 

ALSO BITTE NICHTS ANKLICKEN BZW. KAUFEN!!


News vom 31.05.2021:


https://www.schwimmkinder.de/team/show/142409/

Wir freuen uns, Frau Nadine Hans und ihr Team ab Mitte Juni bei uns in der "Schwimmschule Hoffmann" begrรผรŸen zu dรผrfen!

Frau Hans wird u.a. auch Kurse wie das wichtige Anfรคngerschwimmen fรผr Kinder durchfรผhren! Wir selbst kรถnnen wegen personellen Grรผnden unsere  hauseigenen Schwimmkurse nicht mehr weitermachen, doch es geht ja bekannterweise immer irgendwie weiter - nun eben mit einem vรถllig "neuem" Team.    

Jeden Mittwoch und jeden Freitag ( 15,16 und 17 Uhr ) finden die Kurse der https://www.schwimmkinder.de/ in unserer Schwimmhalle statt. Fรผr weitere Infos bitte direkt an das Team von Frau Hans melden!

Es tut uns leid um die vielen Kinder, die noch auf der Anmeldeliste von 2020 stehen - es kann niemand "รผbernommen" werden, da auch die Listen von Frau Hans รผberquellen.

In diesem Sinne, Frau Hans: HERZLICH WILLKOMMEN!!


News vom 27.05.2021:

An alle Einmieter, die uns treu bis zum 31. Oktober 2020 besucht haben: Wir mรผssen viele der damals gebuchten Zeiten รคndern, umbelegen oder anderweitig vergeben. Durch den langen 2. Lockdown mรผssen einige Mieter, wie z.B. Physiotherapien und Vereine, ihre Stunden abgeben - aus ganz verschiedenen Grรผnden.

AuรŸerdem mรผssen wir schauen, wie wir das wichtige Schulschwimmen fรถrdern kรถnnen - und dieses kann NUR vormittags erfolgen. Also haben da einige ehemalige "Vormittagsnutzer" bis zu den Sommerferien das Nachsehen. Doch kรถnnen wir bestimmt alternative Termine anbieten!

Nichts wird wie vorher sein - das trifft schon jetzt zu. 

Wir bitten um ihr Verstรคndnis!

Lutz Hoffmann


News vom 21.05.2021:

WIEDERERร–FFNUNG am 07.06.2021! 

Unter extrem hohen Auflagen dรผrfen wir wieder starten: Vorweis des Impf- oder Genesenenpasses, tagesaktueller Negativtest bei Gesunden.

Wir mรผssen leider damit rechnen, dass wir damit viele unserer Gรคste verlieren. Doch wir mรผssen uns daran halten und versuchen, den Sommer unter diesen Auflagen durchzuhalten!

Ab Herbst wird sich zeigen, was die Massenimpferei gebracht hat! Wenn dann DOCH die Inzidenzen wieder durch die Decke schiessen - und wir WIEDER schliessen mรผssen - dann wird es wohl fรผr immer sein. Einen weiteren Winter im Lockdown รผberleben wir nicht...

Und doch geht es erst einmal wieder los! Wir hoffen, dass uns alle Gรคste treu geblieben sind! Wir rufen alle eingemieteten Gruppen ab nรคchste Woche an und fragen nach. Gern kรถnnen sie auch selbst durchrufen! 

AuรŸerdem stehen wir in Verhandlungen mit externen Schwimmlehrer/innen, die ihre "Schwimmkurse fรผr Kinder" gern bei uns durchfรผhren wรผrden. Nรคheres dazu spรคter!


News vom 18.05.2021:

EINE ร„RA geht zu Ende....

Es wird in Zukunft keine Schwimmkurse mehr geben, die die "Schwimmschule Hoffmann" durchfรผhrt.
Es werden keine Anmeldungen mehr angenommen.

Es werden uns Steine in den Weg gelegt, die so schwer sind, dass wir sie nicht einfach so zur Seite schieben kรถnnen ( https://www.coronavirus.sachsen.de/download/SMS-Saechsische-Corona-Schutz-Verordnung-2021-05-04.pdf )

Die Vorschulkinder, die Schwimmen lernen wollen, werden samt ihren Eltern gezwungen, fรผr 1 Schwimmstunde einen tagesaktuellen Negativtest vorzulegen - amtlich von einem Testzentrum oder unter Aufsicht vor Ort. Letzteres lehnen wir ab - aus personellen Grรผnden, aber auch aus der Ablehnung heraus, Kontrollorgan spielen zu mรผssen. 

Selbst wenn einige Eltern diese Hรผrde auf sich nehmen wรผrden, so fehlt uns ein Schwimmlehrer/in, damit wir auch Doppelkurse anbieten kรถnnen. Leider kรถnnen wir fรผr ca. 8-10 Stunden/Woche niemanden finden. In diesen Zeiten mรผsste dann natรผrlich auch das Bรผro besetzt sein. Das alles ist mit Kosten verbunden, sodass wir einsehen mรผssen, dass eine Fremdvermietung an z.B. externe Schwimmlehrer wirtschaftlich gesehen besser ist. 

Da dieser Testwahnsinn auch bei Kursen wie AQUAFIT, Rehasport, Rettungsschwimmtraining und Wassergymnastik weitergefรผhrt wird, hat uns aktuell nun auch schon eine eingemietete PHYSIOTHERAPIE mit all ihren Kursen abgesagt - fรผr jeweils 12 Teilnehmer pro Stunde mรผssten Nachweise eingefordert werden, Woche fรผr Woche aufs Neue.

Wer darf uns bei einer Inzidenz unter 100 รผberhaupt besuchen?
- Zutritt nur fรผr Geimpfte, Genesene und Gesunde mit tagesaktuellem Negativtest ( Vorweisung des Impfpasses, amtliches Zeugnis der Genesung vom Gesundheitsamt und amtliches Zeugnis vom Testzentrum).

Wir wissen mit ziemlicher Sicherheit, dass 40-50% unserer Gรคste einfach wegfallen werden. Damit kรถnnen wir auf Dauer nicht รผberleben. 

Alles wird sich im kommenden Herbst klรคren: Wenn dann ab Oktober wieder die Inzidenzen steigen - und wir daher schliessen mรผssen - hat sich gezeigt, dass diese Impfstrategie die falsche war.

Dann werden auch wir handeln mรผssen. Noch einen Winter im Lockdown schaffen wir nicht. 

Nach wie vor hoffen wir, dass es NICHT so weit kommt!! 
Doch nach mittlerweile 10 Monaten im Lockdown schwindet unser Durchhaltevermรถgen...

News vom 13.05.2021:


ES BRODELT!! 
Wir haben die SCHNAUZE VOLL! 
Die aktuelle Fassung der Sร„CHSISCHEN CORONASCHUTZVERORDNUNG (https://www.coronavirus.sachsen.de/.../SMS-Saechsische...) sollte Perspektiven aufzeigen. Diese Perspektiven sind jedoch keine Erleichterungen fรผr evtl. ร–ffnungen, sondern eher Verschรคrfungen!


Die "Schwimmschule Hoffmann" darf unter folgenen Umstรคnden รถffnen:
- der Inzidenzwert liegt seit 5 Tagen unter 100
- die max. Krankenhaus-Bettenbelegung liegt unter 1300
- Zutritt nur fรผr Geimpfte, Genesene und Gesunde mit Negativtest   ( Vorweisung des Impfpasses, amtliches Zeugnis vom Gesundheitsamt und amtliches Zeugnis vom Testzentrum).


SCHLIEรŸEN mรผssten wir SOFORT, wenn die Inzidenz an 3 Tagen รผber 100 liegt. 
Wer kann damit vorausschauend planen?
Wie soll man da sein Geschรคft wirtschaftlich gut fรผhren kรถnnen?
Es wรคre zwar auch mรถglich, hier vor Ort - unter unserer Aufsicht! - Kontrollorgan beim Selbsttest zu spielen, doch wir kรถnnen (und wollen!!) das nicht bewerkstelligen: Wenn 6-8 Gรคste fรผr 1 Stunde schwimmen kommen wollen, kรคmen wir vor lauter "stรผndlicher" Testerei zu nix anderem und mรผssten noch jemanden einstellen. 
Mit diesen o.g. Voraussetzungen wird es uns so wie derzeit den Friseurgeschรคften ergehen: 50% unserer Gรคste fallen weg. Und damit kรถnnen wir unser Schwimmbad nicht halten. Zumal bei ร–ffnung auch alle staatliche Hilfen wegfallen.
Realistisch gesehen gehen diese idiotischen Inzidenzwerte im Herbst wieder steil nach oben. Denn: Geimpfte kรถnnen nach wie vor erkranken und sind nach wie vor ansteckend!!! Somit mรผssten wir im Herbst wieder schlieรŸen. Noch einen Winter im Lockdown SCHAFFEN WIR NICHT! Und die meisten Selbstรคndigen ebenso nicht...


Wir sind fassungslos, traurig und irritiert.
Und unheimlich wรผtend auf diese Ignoranz und Dummheit unserer Regierung.



News vom 07.05.2021:

Das OVG Chemnitz hat uns abgeschmettert: Wir dรผrfen weiterhin nicht einmal fรผr nur 1 Hausstand vermieten....

An dieser Stelle geben wir den gerichtlichen Weg auf. Es hat keinen Sinn. Die sรคchsische Justiz entscheidet anscheinend nur noch auf Basis der "Sรคchsischen Coronaschutzverordnung". Alle mutigen Modell-, Pilot- und andere Projekte werden abgewiegelt und abgestraft.

Es gibt immer noch keinen Hinweis auf ร–ffnung der Hallenbรคder.

Fest steht: Wir lassen nicht nur Geimpfte und Genesene herein - auch Gesunde dรผrfen das!!!


News vom 17.04.2021:

Kein Ende des Lockdowns in Sicht.

https://www.mdr.de/brisant/schwimmbad-mieten-100.html


Uns erreichen unzรคhlige Anrufer/innen und freuen sich, dass es ja genau so, wie in der Sendung BRISANT gezeigt wurde, nun "deutschlandweit" klappt!

PUSTEKUCHEN! WIR HATTEN DIESES KONZEPT SCHON IM FEBRUAR VERSUCHT! 

Und sind nach 5 Tagen unter Zwang geschlossen worden...

In gerade einmal 4(!) westlichen Bundeslรคndern funktioniert dieses Modell. Das ist nicht neu, schon seit Ende Dezember wird das mitunter dort so gehandhabt.

Wieso dรผrfen die das?
Weil in deren Corornaschutzverordnungen der "INDIVIDUALSPORT im INNENBEREICH" unter Einhaltung der Kontaktbeschrรคnkungen ERLAUBT ist! Und bei uns im schรถnem SACHSEN?
- Individualsport nur im AuรŸenbereich erlaubt
- ร–ffnung und Betrieb von Hallenbรคdern verboten
- nur fรผr medizinisch-notwendige Leistungen, Kadersport und zur Abnahme berufsnotwendiger Prรผfungen erlaubt (alles    natรผrlich uner Einhaltung der Kontaktbeschrรคnkungen!)
- nicht einmal bei einer INZIDENZ kleiner als 100 dรผrfen wir รถffnen.

Liebe Freunde, die K.... ist am Dampfen!

Wir haben sowas von die Nase voll, und wir stecken nun schon den 9. Monat in der ZwangsschlieรŸung. 
Unterstรผtzt uns ( und alle anderen! ) auf unseren Kundgebungen und macht es wie wir: Nutzt das Mikrofon, teilt eure Wut und auch Sorgen mit uns!! Den MUT bekommt ihr gratis dazu! ๐Ÿ™‚ 

Ob das alles etwas bringt? Oh ja. Aufmerksamkeit auf den kommunalen Behรถrden bekommen wir mittlerweile genug... ๐Ÿ˜‰



News vom 08.03.2021:


EILANTRAG ABGELEHNT!!
Justitia hat gesprochen!

Das Verwaltungsgericht Chemnitz hat unseren Eilantrag auf Fortfรผhrung der kontaktlosen Vermietung unseres Schwimmbeckens und Sauna fรผr 1 Hausstand abgelehnt.

Begrรผndung: Wir fallen als kleines, privat gefรผhrtes Schwimmbad in den gemeinsamen Topf der (groรŸen) Hallenbรคder. Und laut der "Sรคchsischen Coronaschutzverordnung" ist die "ร–ffnung und der Betrieb von Hallenbรคdern untersagt"!

Es ist unglaublich... Wir werden gleich angesehen mit einem groรŸem SpaรŸbad. Mit Rutschen, Tรผrmen, mehreren Becken, Kassen- und Gastrobereich. Dass DIESE Bรคder fรผr nur 1 Hausstand nicht รถffnen kรถnnen, ist uns klar! Das wird wirtschaftlich und aufsichtstechnisch nicht mรถglich sein.

Aber WIR, die "Schwimmschule Hoffmann", kรถnnen das! Schon seit 1999 vermieten wir stรผndlich!!
In Niedersachsen, NRW und anderen Bundeslรคndern ist der Individualsport mit 1 Hausstand in einem Hallenbad mรถglich. Wir haben mit einigen Badbetreibern reden kรถnnen, und dort gibt es keine Probleme. Es wird gleich unserem abgelehntem Mietmodell gehandhabt, und es funktioniert! 

Doch in Sachsen ist dieser Betrieb eines Hallenbades VERBOTEN!!

TECHNISCH gesehen sind wir nach wie vor in Betrieb. Und mรผssen es auch sein. Sonst wรผrden Pumpen, Dosieranlagen u.v.m. "kaputtstehen". Ganz zu schweigen von mรถglichem Frost - eine dauerhafte Heizung muss sein. 
Der WIRTSCHAFTLICHE Betrieb ist untersagt.

Was, wenn wir nun unser Schwimmbecken "unwirtschaftlich" betreiben?  ๐Ÿ˜ Eine gute Frage....

Wie auch immer! Wir wehren uns und reichen die Klage am Oberverwaltungsgericht ein. Das alles kann dauern, aber hey....
Wir sind nun schon 8 Monate zwangsgeschlossen! 
Viel schlimmer kann es ja nicht werden.


News vom 26.02.2021:


Der Widerspruch und der Eilantrag gegen die SchlieรŸungsverfรผgung sind eingereicht worden. Nun heiรŸt es abwarten... Und Daumen drรผcken!!

Es ist kaum zu glauben: Wir haben schon mehr als 1.800 โ‚ฌ an Spendengeldern bekommen! Zum Einen von Menschen, die schon jahrelang unsere Stammgรคste sind, und zum Anderen von vรถllig Unbekannten! Vielen Dank!!! Das hilft uns so sehr....

Wir werden dieses Geld fรผr unsere geschรคftlichen Fixkosten, aber auch fรผr Anwalts- und Gerichtskosten dringend benรถtigen und sinnvoll einsetzen! 

Und da doch immer wieder einige Anfragen kommen, teilen wir hier unsere Bankverbindung mit:

Schwimmschule Hoffman
Volksbank Mittweida
IBAN: DE15 87096124 0197063726
BIC: GENODEF1MIW 
Bei Betreff einfach "Spende" + Namen.

Wer sich mit uns einmal treffen mรถchte: Wir sind am Montag, dem 01.03.21, 11 Uhr auf dem Markt in Mittweida zu finden, um die Proteste der Hรคndler zu unterstรผtzen. AuรŸerdem am selben Tag 19 Uhr in Hainichen - aus selbigem Grund! Lasst uns zuzsammenkommen! Denn mittlerweile sind wir ALLE Betroffene! Auch die, die nicht in ihrer Existenz gefรคhrdet sind!

Bis bald!


News vom 20.02.2021:

Wir mรผssen aufgrund einer SchlieรŸungsverfรผgung durch das LRA Mittelsachsen mit Sitz in Freiberg 

AB SOFORT

schlieรŸen!!

Alle im Voraus schon gebuchten Mietzeiten fallen daher aus.

Unser Konzept hatte die letzten Tage wunderbar funktioniert. Keiner der Einmieter hat die Vor- oder Nachmieter gesehen, kontaktloser Zugang, Mietvertrag mit der strengen Auflage unter den geltenden Kontaktbeschrรคnkungen, jeder Hausstand hatte seinen eigenen Umkleideraum.

Im gechlorten Wasser werden Viren sofort abgetรถtet, in der Sauna > 60 Grad ebenso. 

Initiative, Mut und Gegenwehr werden heutzutage nicht gern gesehen. Jeder Hoffnungsschimmer, jeder Ausbruch hin zur Normalitรคt soll bestraft werden.

Bitte verfolgen sie uns auf unserer Homepage und auch auf Facebook! Nรคhere Infoยดs folgen!

Lutz Hoffmann (Geschรคftsfรผhrer)


News vom 18.02.2021:

Ein Wahnsinn!

Bei uns hat sich halb Chemnitz gemeldet. Wir sind die nรคchsten 3 Wochen komplett vermietet!!! Wir danken euch allen aus tiefstem Herzen - ihr gebt uns Mut!!

An dieser Stelle mรผssen wir darauf hinweisen, dass wir keine Buchungen mehr รผber Mail oder Facebook machen. Wir schauen lieber schnell bei einem Telefongesprรคch ins Bestellbuch und kรถnnen sofort vor Ort einen schรถne Zeit fรผr sie finden. 

Vielen Dank und bis bald!!


News vom 10.02.2021:

Ab dem 15.02.2021 arbeiten wir in dieser "Vorerรถffnungszeit" nur noch mit Mietvertrรคgen! Sie kรถnnen ihn rechts unter dem Tab "Mietvertrag" downloaden, ausdrucken und unterschrieben zu ihrer Mietzeit mitbringen. Bitte beachten sie ALLE mietvertraglich geregelten Dinge, z.B. aktuell geltende Kontaktbeschrรคnkungen!

Wir fungieren nur als Vermieter und bieten einen kontaktlosen Zugang zum Mietobjekt (Schwimmhalle oder Sauna).

Wir bevorzugen dabei die Bezahlung per รœberweisung, die mindestens 1 Woche im Vorfeld geschehen muss. Doch sie kรถnnen auch mit Bargeld zahlen - dann bitte passend auf den unterschriebenen Mietvertrag legen, den sie im Foyer auf dem Tisch (beim groรŸen Spiegel!) vorfinden. Alternativ bringen sie den Mietvertrag schon unterschrieben mit!. Wenn sie danach in die Schwimmhalle gehen, holen wir beides ab.   

Fรผr die Einmieter der Schwimmhalle:

Bitte 15 Minuten VOR ihrer Mietzeit das Gebรคude betreten, StraรŸenschuhe im Foyer abstellen, Badeschuhe anziehen, unterschriebenen Mietvertrag und evtl. das Bargeld auf den Tisch beim Spiegel legen. Danach nehmen sie bitte ALLE den Umkleideraum, wo auf der Tรผr der Hinweis "FREI" steht! Das ist wichtig, da im anderen Umkleideraum sich die Vor- bzw. Nachmieter befinden! Punktgenau zu ihrer Mietzeit (z.B. 11 Uhr!) dรผrfen sie den Umkleideraum verlassen und in die Schwimmhalle gehen. Bitte halten sie das ein, denn somit begegnen sie keinem der anderen Vormieter! 5 Minuten vor Mietzeit-Ende verlassen sie die Schwimmhalle und gehen geschlossen in ihren Umkleideraum. Hier dรผrfen sie sich duschen, anziehen und innerhalb 30 Minuten das Gebรคude wieder verlassen. Vielen Dank fรผr ihren Besuch!

Fรผr die Einmieter zur Sauna:

Zutritt zum Gebรคude punktgenau zu ihrer Mietzeit (z.B. 16 Uhr). StraรŸenschuhe im Foyer abstellen, Badeschuhe anziehen, unterschriebenen Mietvertrag und evtl. das Bargeld auf den Tisch beim Spiegel legen. Danach gehen sie bitte ALLE in den Ruhebereich der Sauna, der zugleich ihr Umkleideraum ist!  Bitte halten sie das ein, denn somit begegnen sie keinem der anderen Mieter! Sie dรผrfen dann 2,5 Stunden die Sauna nutzen! Nach dieser Zeit das Gebรคude bitte innerhalb 15 Minuten   verlassen. Vielen Dank fรผr ihren Besuch!


News vom 04.02.2021:

Liebe Freunde!! 

Es ist so weit!!! WIR MACHEN AUF! Die โ€žSchwimmschule Hoffmannโ€œ รถffnet am 15.02.2021!

Der seit 1. November 2020 geltende Lockdown endet fรผr uns am 14.02.2021.  Damit beteiligen wir uns an der Kampagne www.wir-machen-auf.info .

Wir lassen uns nicht mehr durch staatliche Willkรผr, ohne Hin- und Beweise einer erhรถhten Infektionsgefahr in Bรคdern, weiterhin durch unsere Existenz fรผhren. Denn es wรผrde letztendlich zur Stilllegung der โ€žSchwimmschule Hoffmannโ€œ fรผhren. Damit wรผrde eine Sportstรคtte sterben, die โ€“ einmalig in unserer Region โ€“ Kinder- und Erwachsenenschwimmkurse selbstรคndig durchfรผhrt; der โ€žDLRG Mittelsachsenโ€œ ihr Training ermรถglicht; durch Vermietung Aquafit, Wassergymnastik und Rehasport zu bieten hat und so manchem Freizeitschwimmer und Familien Erholung und Gesunderhaltung bietet! 

Im Sinne ALLER Lockdown-Betroffenen, die ihre Lรคden schlieรŸen mussten bzw. sich in ihrer Arbeit gewichtig verรคndern mussten und deren Existenz dadurch enorm bedroht ist, mรถchten wir hiermit Gesicht und Mut zeigen. Denn auch in diesen Zeiten von CORONA muss das Leben weitergehen, da uns dieser Virus fรผr immer begleiten wird. Mit COVID-19 zu leben heiรŸt: Hygienekonzepte gut umsetzen, auf die Vernunft des Einzelnen setzen, Kontaktverfolgung auf einfachem Wege ermรถglichen. Das alles bekamen UND bekommen wir โ€“ wie auch alle anderen Dienstleister und Einzelhรคndler - mit unseren schon immer geltenden hohen Auflagen sehr gut hin! 

Achtung:

Ein Regelbetrieb wird (noch) nicht stattfinden kรถnnen!
Bei unserer ร–ffnung berรผcksichtigen wir natรผrlich die aktuell geltenden Auflagen der โ€žSรคchsischen Coronaschutzverordnungโ€œ! Nรคheres hierzu finden sie auf https://www.coronavirus.sachsen.de/amtliche... .
Rufen sie uns daher am besten an und vereinbaren sie IHREN persรถnlichen Schwimmtermin!
Nach wie vor vermieten wir stรผndlich unsere Schwimmhalle โ€“ und zwar so, wie es die geltenden Kontaktbeschrรคnkungen erlauben! Zur Zeit heiรŸt das: Nur 1 Hausstand samt 1 weiteren Person dรผrfen das Schwimmbad nutzen. 
Leider sind nach den zur Zeit geltenden Kontaktbeschrรคnkungen keine Gruppenkurse mรถglich. Somit fallen auch unsere Schwimmkurse u.a. Kurse wie Aquafit, Wassergymnastik und Vereinssport bis auf weiteres aus.   

Ein kleiner Schritt in die richtige Richtung ist damit getan.

Wir freuen uns auf Sie! Bis bald!

Lutz Hoffmann (Geschรคftsfรผhrer)

News vom 24.11.2020:

Auch der Dezember fรคllt ins Wasser... Wir dรผrfen nicht รถffnen. Diese Ungewissheit, wann es denn wieder losgehen kรถnnte, zehrt an unseren Nerven. Die "schnelle Novemberhilfe", die jedem kleinerem Unternehmen versprochen wurde, ist bis heute NICHT beantragbar.

Unsere Nebenkosten bleiben so hoch wie immer. Das Wasser kann nicht abgelassen werden und muss auch geheizt werden, da uns sonst im Winter alle mรถglichen Rohre und Dosiereinrichtungen abfrieren.

Wir erkennen die Sinnlosigkeit eines Lockdowns und sind doch machtlos.

Wir wรผnschen allen Freunden, Bekannten und Gรคsten eine schรถne Vorweihnachtszeit! Bleibt alle gesund und lasst euch nicht unterkriegen!


News vom 09.11.2020

November-Gutschein-Aktion!

Limitiert auf (vorerst!) 11 Glรคser!
Liebevoll und hรผbsch mit Kunstschnee, Weihnachtskugeln und Zuckerstange dekoriert, inkl. einem Gutschein ihrer Wahl fรผr Schwimmen, Saunieren, Aqua-Romantica...

In dieser Aktion sind die Geschenkglรคser GRATIS!

Sie zahlen nur den Wert des Gutscheinยดs!

Auf alle anderen Gutscheine OHNE Geschenkverpackung bieten wir bis Ende November 10% Rabatt an!
Mรถgliche Gutscheinwerte:
54,00 โ‚ฌ (10er-Karte Schwimmen)
85,00 โ‚ฌ (10er-Karte Sauna)
99,00 โ‚ฌ - 150,00 โ‚ฌ (Aqua-Romantica, https://www.schwimmbad-hoffmann.de/neu-aqua-romantica... )
Gutscheine fรผr einen Schwimmkurs sind zur Zeit NICHT mรถglich.
Wir freuen uns auf ihre Anrufe und Mailยดs!
Tel. 037206/74102
schwimmbad-hoffmann@gmx.de

News vom 30.10.2020:

HAMMER-LOCKDOWN!
Wir mรผssen leider ab dem 02.11.2020 wieder schlieรŸen. Mit der Hoffnung, am 01.12.20 wieder aufmachen zu dรผrfen!

Damit das Corona-Virus mal kurz Pause machen kann. Bevor es nach dem November-Lockdown wieder voll zuschlagen darf und die Infektionszahlen wieder hochschnellen! Damit es auch eine Begrรผndung gibt, Anfang 2021 einen erneuten Lockdown bekannt zu geben!

Sorry, liebe Leser, wir haben die Nase gestrichen voll. 

Von 2 selbstรคndigen Freunden habe ich gerade gehรถrt, dass sie ihr Geschรคft (Fitness- und Kosmetikstudio) aufgeben und alles hinschmeissen. 

Die Gastronomen haben sich - wie wir auch - an alle Vorgaben und MaรŸnahmen strengstens gehalten. Und wir alle werden jetzt trotz unserer Mรผhen wieder geschlossen. Das ist bitter.     
Der Frust sitzt tief.
 
Zum Schluss ein paar Sรคtze des sรคchsischen FDP-Politikers Torsten Herbst:
"Im Vorfeld war viel von 'Soft Lockdown' und 'Shutdown light' die Rede - was jetzt beschlossen wurde, ist eher ein 'Hammer-Lockdown. Es entsteht der Eindruck, als hรคtten Kanzlerin und Lรคnderchefs nichts aus den Fehlern der MaรŸnahmen in der ersten Corona-Welle und neuen wissenschaftlichen Erkenntnissen gelernt. Man schieรŸt weiter mit der Schrotflinte auf die Probleme, statt mit gezielten MaรŸnahmen vorzugehen."

Haltet uns alle die Treue und die Daumen! Und bleibt schรถn gesund!!

Eure "Schwimmschule Hoffmann"


News vom 12.10.2020:

Preiserhรถhung, die zweite...

Nachdem wir nun die Mietpreise fรผr unsere Schwimmhalle erhรถhen mussten, werden nun auch unsere Schwimmkurse teurer...

Die letzte Erhรถhung unserer Schwimmkurspreise fand im Jahre 2015 statt. Seitdem haben sich all unsere festen Ausgaben kontinuierlich erhรถht - allein das Flรผssiggas ist innerhalb eines Jahres um 100 % teurer geworden. Ebenso haben Strom, Wasser, Chemieprodukte u.a. ordentlich nachgezogen.

Bitte beachten sie, dass in den Schwimmkurspreisen der Eintritt von 6,00 โ‚ฌ schon enthalten ist!! 

Auch weiterhin finden unsere Seepferdchen- und Wassergewรถhnungskurse im kleinen Rahmen statt:
max. 3-4 Kinder pro Schwimmlehrer(in). 

Ab November 2020 gelten folgende Preise:

Wassergewรถhnungskurs: 13,00 โ‚ฌ / 30 min
Seepferdchenkurs: 18,00 โ‚ฌ / 45 min
Bronze-, Silber und Goldkurs: 13,00 โ‚ฌ / 45 min

Somit haben sich alle Schwimmkurse um 3,00 โ‚ฌ erhรถht. 

Wir danken fรผr ihr Verstรคndnis!

News vom 22.09.2020:

Anmelde-Stop!

Unser Sichtungstermin Freitags 16 Uhr fรผr Kinder, die sich bei uns fรผr die Schwimmkurse anmelden wollen, wird vorerst gestoppt!

Grund:
Unsere Anmeldeliste quillt รผber, so dass wir jetzt schon eine Wartezeit von 10-12 Monaten haben! 
Wenn wir alles so weit aufgeholt haben, dass eine regulรคre Wartezeit von 6 Monaten garantiert werden kann, geben wir Bescheid und werden die Neusichtung wieder anbieten.
  
Schon angemeldete Gรคste dรผrfen natรผrlich kommen.

News vom 16.09.2020:

Unser - besonders bei den Kleinen! - beliebter Schwimmlehrer,  Mitarbeiter und Bruder Ruben Hoffmann wird die "Schwimmschule Hoffmann" Ende September verlassen.

Wir wรผnschen dir, lieber Ruben, an dieser Stelle nur das Beste! Die groรŸen ร„nderungen, die nun bei dir im privatem wie auch im beruflichem Leben stattfinden, werden gravierend, aber enorm wichtig fรผr dich sein! Du kannst dir sicher sein, dass du von Allen sehr vermisst wirst - besonders von deinen kleinen "Schwimmkindern"! - und sollst wissen, dass du allzeit gern wieder hier gesehen bist!

Dein Weggang bedeutet auch fรผr die "Schwimmschule Hoffmann", dass sich hier einige Dinge gravierend รคndern werden. Schwimmkurse werden z.T. komplett wegfallen, andere umgeรคndert.

Ab sofort suchen wir eine/n Schwimmlehrer/in und eine Bรผrohilfskraft (Stellenausschreibung hier auf FB und der Arbeitsagentur!).

Lieber Ruben, pass auf dich auf!

Dein Team der "Schwimmschule Hoffmann"...


News vom 31.08.2020:

Unsere Anmeldeliste fรผr Schwimmkurse explodiert... 
Kein Wunder, fand doch รผber Monate kein Schulschwimmen statt und auch wir waren 3 Monate coronabedingt "auรŸer Betrieb"!

So langsam werden aus 24 Wochen Wartezeit 8-10 Monate. Verrรผckt, doch bei >10 Kinder, die wรถchentlich beim Sichtungskurs neu angemeldet werden, kommen wir schnell an unsere Grenzen.

Daher mรผssen wir die Zahl der Neuanmeldungen etwas dezimieren.

Ab sofort werden Freitags nach Voranmeldung nur insgesamt max. 4 Neuanmeldungen eingetragen. Dafรผr wird die Zeit von 16-17 Uhr genutzt. 

15-16 Uhr kรถnnen - auch nur mit Voranmeldung! - gern schon "Gesichtete" die Stunde nutzen. In dieser Zeit wird KEINE Neusichtung stattfinden.


News vom 16.03.2020:

Die "Schwimmschule Hoffmann" muss laut einer Verfรผgung des Landratsamtes Mittelsachsen/Mittweida vorรผbergehend schlieรŸen.

Somit sind wir gezwungen, ab dem 17.03.2020 unseren Schwimmbad- und Saunabetrieb einzustellen.

Wir werden dahingehend alle Betroffenen informieren und zeitnah bekannt geben, wann es wieder weitergehen kรถnnte.

Wir hoffen, sie ALLE bald wieder begrรผรŸen zu dรผrfen!! Halten sie uns die Treue!

Lutz Hoffmann (Geschรคftsfรผhrer)


 

News vom 03.09.2019:

Neue Bilder auf unserer Homepage!! Vielen Dank geht hierfรผr an Bianka Behrami,


.BB. | FOTO.GRAFIK.ART
Bianka Behrami
 Niederfrohnaer Str. 28

09322 Penig OT Tauscha

Fon: +49 (0) 37381 6 99 31

Mobil: +49 (0) 173 3737441

Mail: mail@grafik-und-art.de

 

News vom 30.09.2018:

Unsere Schwimmkinder in den Kursen fรผhlen sich wohl, das merkt man! Das ist auch gut so! Wir mรผssen jedoch darauf hinweisen, dass kein Anspruch auf einen ganz bestimmen Schwimmlehrer besteht! In Krankheitsfรคllen (und anderen Grรผnden!) springt meist ein Ersatz ein, der natรผrlich ebenfalls als Schwimmlehrer ausgebildet ist! Da schaut zwar das Kind am Anfang ein wenig skeptisch, macht dann aber meist nach der anfรคnglichen Scheu wieder schรถn mit...

Ein weiterer Punkt:

Wenn sich ein Kind strรคubt, im Kurs mitzumachen oder รผberhaupt gar nicht erst ins Wasser geht, und auch das gute Zureden der Schwimmlehrer nichts nรผtzt, sind uns die Hรคnde gebunden! Das heisst, dass wir das Kind nicht zwingen kรถnnen/wollen. Dann kรถnnen nur die Eltern mit ihrem Kind reden, und es wird ein weiterer Versuch unternommen. Wenn auch dieser mehrfach scheitert, geben wir dem Kind noch eine Wartepause, und nach einem halben Jahr sieht schon alles wieder besser aus!


News vom 28.12.2017

 

Den zahlreichen Telefonanrufen merkt man doch an, dass es noch einige UngewiรŸheiten in Bezug auf die Nutzung unseres Schwimmbades gibt. Dem wollen wir hiermit abhelfen!!
 
Von Montags bis Freitags sind die meisten Stunden schon vergeben. Gerade nachmittags bis abends sind die Aquafit- und Schwimmkurse, REHA usw. angesagt. In den anderen Zeiten schwimmen sogenannte Privat-Gruppen. Trotz alledem gibt es noch einige freie (oder unterbelegte) Zeiten, wo Sie zum Eintrittspreis von 5,00 โ‚ฌ schwimmen kรถnnen. Telefonische Absprache ist immer erforderlich! Natรผrlich schwimmen Sie da in dieser Zeit NICHT allein, in einer Stunde mรผssen wir aus wirtschaftlichen Grรผnden mindestens 8 Personen in das Schwimmbad nehmen.
 
Wer lieber ungestรถrt unter sich sein will - ob nun zu zweit oder in der Gruppe bis zu 15 Personen -, dem sei der Samstag oder Sonntag nachmittag ans Herz gelegt! Denn da kann man das Schwimmbad mieten!!! 1 Stunde kostet 50,00 โ‚ฌ, 2 Stunden 80,00 โ‚ฌ, 3 Stunden 110,00 โ‚ฌ. Das wird gern fรผr Kindergeburtstage genutzt, aber auch von zahlreichen Paaren. Damit gehรถrt Ihnen die Schwimmhalle dann ganz ALLEIN!!
 
Sauna geht immer an den Wochenenden (auf Nachfrage auch IN der Woche) ganz spontan, einfach durchrufen und eine freie Zeit sagen lassen. 
 
In diesem Sinne: Bis bald!! :-) 

 

 

News vom 07.09.2017:

Wir mรผssen darauf hinweisen, dass nicht in Anspruch genommene Reservierungen fรผr Sauna und/oder Schwimmhalle ohne vorhergehende Abmeldung in Rechnung gestellt werden. Wir halten die Zeit fรผr Sie frei, umso bitterer ist es dann, wenn niemand erscheint.

Wenn Ihre Reservierung nicht genutzt werden kann, bitten wir Sie, sich RECHTZEITIG abzumelden! Das heiรŸt, am besten mindestens 1 Woche zuvor, damit wir andere Anfragen noch bearbeiten kรถnnen! Bei einer kurzfristigen Abmeldung mรผssen wir 50% vom Gesamtbetrag in Rechnung stellen.

Zukรผnftig werden wir die Reservierungen nur mit vollstรคndiger Adresse UND einem Vorausbetrag von 50 % des Gesamtbetrages  entgegennehmen. Mit dem Zahlen dieses Betrages in bar oder per รœberweisung ist die Reservierung fest gebucht!

Vielen Dank fรผr das Verstรคndnis!

 


Wir freuen uns auf einen Anruf von Ihnen!!

Ihre Schwimmschule Hoffmann